WINNER - SENTIMENTAL (2016 WINNER EXIT TOUR IN JAPAN-ENCORE-) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation WINNER - SENTIMENTAL (2016 WINNER EXIT TOUR IN JAPAN-ENCORE-)




SENTIMENTAL (2016 WINNER EXIT TOUR IN JAPAN-ENCORE-)
Сентиментальный (2016 WINNER EXIT TOUR в Японии - На бис)
Yoru ga kuru tabi ni mata kimi no koe ga kikitakunaru yo
С наступлением каждой ночи мне снова хочется услышать твой голос,
Denwa-goshi futari onaji kimochi nanokana
Интересно, чувствуем ли мы то же самое по телефону?
Yoru wa senchime
Ночь сентиментальна,
Uwa no sora o mitsumeta mama de e o kaite mitatte
Я смотрю в ночное небо и пытаюсь нарисовать картину,
Hitori senchime
Сентиментальный в одиночестве,
Konna heya ga hitori muri naru yo hitori botchi de
В этой комнате мне тяжело одному, совсем одному,
Bedtime story, nemureyashinai
Сказка на ночь, колыбельная,
Hitsuji no muresae tooku e nigedasu
Даже стадо овец убегает вдаль,
Kaminari mitai sawagu mado goshi kane no ne shidai
Звук монет за окном, шумный как гром,
Aseru ushimitsudoki
Полночь приближается,
Mikadsuki ga Say hello, demo kyou wa ureshikunaina
Полумесяц говорит: "Привет", но сегодня я не рад,
Atama furu to kurakura munashiidakedana
Голова кружится, когда я её трясу, так пусто,
Kanjou wa low dakedo uchuu made tobitai
Мои чувства на нуле, но я хочу взлететь в космос,
Kokoro ga kodokusa shinitai yo nante na
Моё сердце одиноко, я хочу умереть и всё такое,
Doushiyou mo naku hitokoishikunaru setsunai yoru wa
В эту тоскливую ночь, когда я не могу не скучать по тебе,
Denwa goshi kimi no koe kikitakunaru kara
Я хочу услышать твой голос по телефону.
Yoru wa senchime
Ночь сентиментальна,
Uwa no sora o mitsumeta mama de e o kaite mitatte
Я смотрю в ночное небо и пытаюсь нарисовать картину,
Hitori senchime
Сентиментальный в одиночестве,
Konna heya ga hitori muri naru yo hitori botchi de
В этой комнате мне тяжело одному, совсем одному,
Tada sora ni ukabu hoshi ni naritai
Я просто хочу стать звездой, парящей в небе,
Nani mo shinakutemo kagayakeru kara
Потому что она может сиять, ничего не делая,
Yamiyoru mitaisa ochita kokoro wa
Моё сердце, упавшее, как темная ночь,
Sabishisa dakesa boku no mikata wa
Только одиночество на моей стороне,
Senobishite eranda jazu
Джаз, который я выбрал тайком,
Kimochi wa marude Ray Charles
Моё настроение округло, как Рэй Чарльз,
Ame ga shimiru wataru hibiku oto wa kono mimimoto kara tsumasaki made
Звук дождя, проникающий сквозь всё, от кончиков ушей до кончиков пальцев,
Abunai abunai SNS
Опасно, опасно, соцсети,
Ikioimakaseno yami Twitter kenkin
Тёмный Твиттер, оставленный на произвол судьбы, запрещён,
Kekki sakanna haato de motokano ni kooru hontou auto
Звоню бывшей с горячим сердцем, это правда автоматически,
Doushiyou mo naku hitokoishikunaru setsunai yoru wa
В эту тоскливую ночь, когда я не могу не скучать по тебе,
Denwa goshi kimi no koe kikitakunaru kara
Я хочу услышать твой голос по телефону.
Yoru wa senchime
Ночь сентиментальна,
Uwa no sora o mitsumeta mama de e o kaite mitatte
Я смотрю в ночное небо и пытаюсь нарисовать картину,
Hitori senchime
Сентиментальный в одиночестве,
Konna heya ga hitori muri naru yo hitori botchi de
В этой комнате мне тяжело одному, совсем одному,
Tsukamenai, ima koukaishitemo
Я не могу ухватиться, даже если начну сейчас,
Me ni wa mienai, donna ni tsukushitemo
Я не могу увидеть, сколько бы ни старался,
Bokutachi towa ni shiawase ni narenai
Мы никогда не сможем быть счастливы вместе,
Yoru wa senchime
Ночь сентиментальна,
Uwa no sora o mitsumeta mama de e o kaite mitatte
Я смотрю в ночное небо и пытаюсь нарисовать картину,
Hitori senchime
Сентиментальный в одиночестве,
Konna heya ga hitori muri naru yo hitori botchi de
В этой комнате мне тяжело одному, совсем одному,
Yoru ga kuru tabi ni mata kimi no koe ga kikitakunaru yo
С наступлением каждой ночи мне снова хочется услышать твой голос,





Writer(s): Nam Tae Hyun, Uk Jin Kang, Zero, Min Ho Song, Seung Hoon Lee


Attention! Feel free to leave feedback.