Lyrics and translation WINSTON FRANCIS - Secretly

Why must I meet you in a secret rendezvous?
Why must we steal away to steal a kiss or two?
Why must we wait to do the things we want to do?
Why, oh, why, oh, why, oh, why, oh why?

Wish we didn't have to meet secretly
Wish we didn't have to kiss secretly
Wish we didn't have to be afraid
To show the world that we're in love

Till we have the right to meet openly
Till we have the right to kiss openly
We'll just have to be content to be in love secretly

Why, oh, why, oh, why, oh, why, oh why?

Wish we didn't have to meet secretly
Wish we didn't have to kiss secretly
Wish we didn't have to be afraid
To show the world that we're in love

Till we have the right to meet openly
Till we have the right to kiss openly
We'll just have to be content to be in love secretly

Why must we wait until we're dancing cheek to cheek?
To whisper all the words of love we long to speak?
Why must our love be like a game of hide-and-seek?

Почему я должен встретиться с тобой на тайном рандеву?
Почему мы должны ускользать, чтобы украсть поцелуй или два?
Почему мы должны ждать, чтобы сделать то,что хотим?
Почему, о, почему, о, почему, о, почему, о, почему?

Лучше бы нам не встречаться тайно.
Жаль, что нам не придется целоваться тайком.
Жаль, что нам не нужно бояться.
Чтобы показать всему миру, что мы влюблены.

Пока у нас не будет права встретиться открыто.
Пока у нас не будет права целоваться открыто.
Нам просто придется довольствоваться тайной любовью.

Почему, о, почему, о, почему, о, почему, о, почему?

Лучше бы нам не встречаться тайно.
Жаль, что нам не придется целоваться тайком.
Жаль, что нам не нужно бояться.
Чтобы показать всему миру, что мы влюблены.

Пока у нас не будет права встретиться открыто.
Пока у нас не будет права целоваться открыто.
Нам просто придется довольствоваться тайной любовью.

Почему мы должны ждать, пока не станем танцевать щека к щеке?
Прошептать все слова любви, которые мы жаждем произнести?
Почему наша любовь должна быть похожа на игру в прятки?