Into the sky feat. BEAT CRUSADERS - WISE feat. BEAT CRUSADERS translation in French

Into the sky feat. BEAT CRUSADERS

Get ready to open your eyes so you can see,
Mada mi ta koto nai taimumashiin mi taku tsure te ku mirai
Tabi suru yon jigen kyuukouka shi te mo ochi ne? ude furuu marude ichiryuu shefu
So, So Fresh na neta o geto tte shikomu jouzetsu na furoo
Chou DEF 5 Stars hoteru nami goojasu dai sutaa uketoru boonasu

We gonna show you how to get down
2 hon no ashi de tatsu kono Ground hanatsu kono Sound Ah, Ah,
Ashita to no sa wa kyou shidai Do or Die akirame taku nakya Keep on trying

Even when your down (kono semai sekai no naka de)
Time goes around (hishimekiatte iki te ku sadame)
Look above the ground (tokini mawari no hito ni jamasare)
Believe in who you are (soredemo ashita no yume no tame)

There′s no one that could hold you down, (nothing you can do to stop me! tsuneni mae susumu ashi!)
It's time for us show you how, (we ′ re gonna show you how... to rise above!)
To Rise above the ground, into the sky above, (te o nobasu... kibou no ashita... Into the sky, Into the sky!)
Higher and higher into the sky above

Something like a phenomenon konoyo no mono ja nai yo na
Tsuyoi kokoro te ni suru oora tsutsuma re Never fall out
From the sky sora tai imi suru mono wa mugen no ai
Jiyuu no shouchou kochou uchuu no housoku Don't stop itsu demo joushou
Oto komaku oku ni motto dotto nagarekon de hottoku koto ga deki ne n da
Yo I remember donna shiren ga matteyo u to susumu tame no riyuu wa...

Even when your down (kono semai sekai no naka de)
Time goes around (hishimekiatte iki te ku sadame)
Look above the ground (tokini mawari no hito ni jamasare)
Believe in who you are (soredemo egao de ireru tame)

There's no one that could hold you down, (nothing you can do to stop me! tsuneni mae susumu ashi!)
It′s time for us to show you how, (we ′ re gonna show you how... to rise above!)
To Rise above the ground, into the sky above, (te o nobasu... kibou no ashita... Into the sky, Into the sky!)
Higher and higher into the sky above

Uh? I'll take you higher uchi naru honoo o tomosu faia
No? Never ritaia sagasu takara hikaru safaia
Ai ta kuchi fusagara nai kurai hanpa nai Vibes tomose raitaa
Like a uchuusen biikuru guruuvu nokkari kimi ra hipparu
Ippatsu dekai hanabi buchi age Rewind Selector, Come again!
Mr. Wise okuru Big Surprise with the style that I′ll be dropping
In the air, Synchronize domo ni Hypnotize
Ichi ka hachi ka ima tachimukae hinto nai toki mo kitto daijoubu sa osore o furiharae
Say wow wo wo wo Say yeah yae yae yae
Say wow wo wo wo Say yeah yae yae yae
Boon buy! the Higher moeru dezaiya ten takaku te age yubi sasu Fire - ball
Oh? hinotama taiyou mezashi tobitatsu ze babiron
Marude ika rosu tsubasa tokeru made doko made mo Take me higher!

There's no one that could hold you down, (nothing you can do to stop me! tsuneni mae susumu ashi!)
It′s time for us to show you how, (we ' re gonna show you how... to rise above!)
To Rise above the ground, into the sky above, (te o nobasu... kibou no ashita... Into the sky, Into the sky!)
Higher and higher into the sky above
To Rise above the ground, into the sky above,(te o nobasu... hikari ga sasu... tsukinukeru gurai takaku High up in the sky!)

Dans le ciel feat. BEAT CRUSADERS

Prépare-toi à ouvrir les yeux pour que tu puisses voir,
Mada mi ta koto nai taimumashiin mi taku tsure te ku mirai
Tabi suru yon jigen kyuukouka shi te mo ochi ne? ude furuu marude ichiryuu shefu
Tellement frais, ce filet que j’ai attrapé, un flot de techniques expertes
Un hôtel 5 étoiles super DEF, un accueil digne d’une grande star, en bonus

On va te montrer comment s’éclater
Debout sur mes deux pieds, ce Ground fleurit, ce Sound Ah, Ah,
La différence avec demain dépend d’aujourd'hui, Do or Die, si tu ne veux pas abandonner, Keep on trying

Même quand tu es au plus bas (dans ce monde étroit)
Le temps tourne (le destin où nous vivons en nous bousculant)
Regarde au-dessus du sol (parfois dérangé par les gens autour)
Crois en qui tu es (pourtant, pour le rêve de demain)

Il n'y a personne qui puisse te retenir, (rien que tu puisses faire pour m'arrêter ! Des pieds qui avancent toujours !)
Il est temps pour nous de te montrer comment, (on va te montrer comment... t’élever au-dessus !)
S’élever au-dessus du sol, dans le ciel au-dessus, (tendre la main... le lendemain plein d’espoir... Vers le ciel, vers le ciel !)
Plus haut, plus haut dans le ciel au-dessus

Quelque chose comme un phénomène, qui ne semble pas de ce monde
Obtenir un cœur fort, enveloppé d’une aura, Never fall out
Du ciel, ce que signifie le ciel, c’est l’amour infini
Le symbole de la liberté, l'intention, la loi de l'univers, Don't stop, toujours en hausse
Atteindre le tympan, plus, encore plus, avec un flux brûlant, on peut le faire
Yo, je me souviens, peu importe les épreuves qui nous attendent, la raison d’avancer, c’est...

Même quand tu es au plus bas (dans ce monde étroit)
Le temps tourne (le destin où nous vivons en nous bousculant)
Regarde au-dessus du sol (parfois dérangé par les gens autour)
Crois en qui tu es (pour garder le sourire)

Il n'y a personne qui puisse te retenir, (rien que tu puisses faire pour m'arrêter ! Des pieds qui avancent toujours !)
Il est temps pour nous de te montrer comment, (on va te montrer comment... t’élever au-dessus !)
S’élever au-dessus du sol, dans le ciel au-dessus, (tendre la main... le lendemain plein d’espoir... Vers le ciel, vers le ciel !)
Plus haut, plus haut dans le ciel au-dessus

Uh? Je vais t’emmener plus haut, le feu qui brûle en moi
Non? Never retire, le trésor que je recherche, un saphir brillant
Des Vibes incroyables qui ne te feront pas fermer la bouche, allume le briquet
Comme une fusée, un groove confortable, je vais te tirer vers le haut
On tire un grand feu d’artifice, Rewind Selector, Come again!
Mr. Wise t’envoie une Big Surprise avec le style que je vais lâcher
Dans l’air, Synchronise, Hypnotise les autres
Un ou huit, fais face maintenant, même sans indice, ce sera sûrement bon, chasse tes peurs
Dis wow wo wo wo Dis yeah yae yae yae
Dis wow wo wo wo Dis yeah yae yae yae
Boon buy! The Higher, désir brûlant, levant le doigt vers le ciel, Fire-ball
Oh? Une boule de feu, visant le soleil, on s’envole vers Babylone
Comme un calamar grillé, jusqu’à ce que les ailes fondent, emmène-moi plus haut, Take me higher!

Il n'y a personne qui puisse te retenir, (rien que tu puisses faire pour m'arrêter ! Des pieds qui avancent toujours !)
Il est temps pour nous de te montrer comment, (on va te montrer comment... t’élever au-dessus !)
S’élever au-dessus du sol, dans le ciel au-dessus, (tendre la main... le lendemain plein d’espoir... Vers le ciel, vers le ciel !)
Plus haut, plus haut dans le ciel au-dessus
S’élever au-dessus du sol, dans le ciel au-dessus, (tendre la main... la lumière brille... si haut qu’elle la transperce, High up in the sky!)