WISUE - Hey - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation WISUE - Hey




Hey
Hey
있잖아, 너를 눈으로
You know, in my eyes, you are
번이나 담고 붙잡았어
How many times have I held and captured you
없는 번쯤에
In those countless times
나는 제풀에 꺾여나가 뛰쳐 울며
I couldn't help myself but break down and cry and run away
도망가 버렸나
Did I run away?
도망가 버렸나
Did I run away?
없이 많은 혼자였었던
In those countless nights that I was all alone
나는 누구도 없는 외톨이였나
I was a loner that no one could understand
나도 없는 나를 누가 알아줄까
Who would understand the me that I couldn't even understand?
나는 누구나 있는 외톨일 거야
I'm just a loner that anyone can understand
있잖아, 너를 눈으로
You know, in my eyes, you are
번이나 담고 붙잡았어
How many times have I held and captured you
없는 번쯤에
In those countless times
나는 제풀에 꺾여나가 뛰쳐 울며
I couldn't help myself but break down and cry and run away
사랑하고 있다고
Even though I shouted that I love you
아무리 외쳐도 공허했어
It always felt empty
사랑한다고, 사랑한다고
I love you, I love you
사랑한다고, 사랑한다고
I love you, I love you
가을 같던 너의 손을 옮겨 잡았을
When I took your autumn-like hand
나는 누구도 없게 숨을 참곤 했어
I held my breath in a way that no one could understand
나도 없는 나를 누가 알아줄까
Who would understand the me that I couldn't even understand?
그땐 네가 나의 모든 것만 같았어
It felt like you would know everything about me
없이 많은 혼자였었던
In those countless nights that I was all alone
나는 누구도 없는 외톨이였나
I was a loner that no one could understand
나도 없는 나를 누가 알아줄까
Who would understand the me that I couldn't even understand?
나는 누구나 있는 외톨일 거야
I'm just a loner that anyone can understand






Attention! Feel free to leave feedback.