WISUE - 예쁘다 hand in hand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WISUE - 예쁘다 hand in hand




예쁘다, 예쁘다
Хорошенькая, хорошенькая.
귓가에 조근조근 속삭여줘요
Прошепчи это себе на ухо.
따뜻한 끝으로
С теплыми кончиками пальцев
머리칼을 매만져 주세요
Дотронься до моих волос.
오랜만에 나란히
Спустя долгое время бок о бок
함께 앉아있는 다락방 카페
Кафе на чердаке сидим вместе
나를 품에 안아주는
Держишь меня в своих объятиях.
그대만 있으면 행복한 사람
Если ты единственный, то я счастливый человек.
손을 잡고 따뜻한 그대 주머니에
Рука держит тебя в тепле в кармане
넣어둔채로 나란히 걸음 해줘요
Шагайте бок о бок с ним на месте.
내가 들떠 한없이 그대 앞에서
Я кокетничаю перед тобой.
조잘대도 지금처럼
Так же, как сейчас.
하나하나 눈에 담아줘요
Положите их себе в глаза, один за другим.
(둘, 셋, 넷)
(Два, три, четыре)
귀여운 눈빛으로
С милыми глазами
바라보며 장난을 치네요
Ты смотришь на меня и смеешься надо мной.
조금씩 그대는
Мало-помалу ты ...
따뜻한 햇볕처럼 밝아지네요
Она яркая, как теплое солнце.
멀리서 바라보며
Ты смотришь на меня издалека.
따뜻한 미소로 반겨주는
Добро пожаловать с теплой улыбкой
나를 품에 안아주는
Держишь меня в своих объятиях.
그대만 있으면 행복한 사람
Если ты единственный, то я счастливый человек.
우- 우- 우-
Тьфу-тьфу-тьфу...
우우우- 우-
Бу-бу-бу-у-
우- 우-
У-у ...
손을 잡고 따뜻한 그대 주머니에
Рука держит тебя в тепле в кармане
넣어둔채로 나란히 걸음 해줘요
Шагайте бок о бок с ним на месте.
내가 들떠 한없이 그대 앞에서
Я кокетничаю перед тобой.
조잘대도 지금처럼
Так же, как сейчас.
하나하나 눈에 담아줘요
Положите их себе в глаза, один за другим.





Writer(s): Kim Wisue


Attention! Feel free to leave feedback.