Lyrics and translation WJSN - BUTTERFLY
까칠한
말투에
차가운
무표정이
Холодный
невыразительный
раздражительный
тон
도도하고
때론
낯설대
Додо
и
иногда
странно.
보이는
게
전부가
아닌데
(uh-ah)
Это
еще
не
все,
что
ты
видишь
(а-а).
거울에
비친
내가
어색해
Я
неловко
смотрюсь
в
зеркало.
난
아직
그대론데
어느새
이렇게
된
걸까
Я
все
еще
здесь,
но
что
со
мной
случилось?
언제부턴가
자꾸
불안해
Время
от
времени
я
начинаю
волноваться.
나만
멈춘
것
같애
Думаю,
я
единственный,
кто
остановился.
걱정만
늘어가
왜
Почему
ты
волнуешься?
나란
색깔이
빛나게
좀
더
짙어지게
Мой
цвет
немного
темнее.
때로는
나도
화려해지고
싶어
Иногда
я
тоже
хочу
быть
красивой.
이젠
날
안
묶어둘래
Я
больше
не
собираюсь
связывать
себя.
좀
더
자유롭게
진짜
날
찾을래
Я
хочу,
чтобы
ты
нашел
меня
более
свободно.
날아
like
butterfly
Лети,
как
бабочка.
화려하진
않아도
자유로워
Тебе
не
нужно
быть
красивой,
ты
свободна.
Fly
like
a
butterfly
Лети,
как
бабочка.
조금
다쳐도
괜찮아
Это
нормально-немного
пораниться.
더
높이
날
거니까
Я
полечу
выше.
Like
a
butterfly,
yeah,
yeah,
yeah
(woah)
Как
бабочка,
да,
да,
да
(уоу).
Like
a
butterfly,
yeah,
yeah
Как
бабочка,
да,
да.
Fly,
fly
like
a
butterfly
Лети,
лети,
как
бабочка.
별게
다
궁금했던
그
때
Вот
тогда-то
я
и
задумался
обо
всем
этом.
꿈
많았던
어릴
적
그때
나로
В
детстве
у
меня
было
много
снов.
저
별들을
휘젓고
fly
ya
Взмахни
этими
звездами
и
лети!
숨을
들이쉬어
bow
ha
Сделай
вдох
поклонись
ха
Velvety
하늘
위
set
me
free
Бархатное
небо
над
головой
освободило
меня
더
멀리
날아갈래
Я
хочу
лететь
дальше.
나란
색깔이
빛나게
좀
더
짙어지게
Мой
цвет
немного
темнее.
때로는
나도
화려해지고
싶어
Иногда
я
тоже
хочу
быть
красивой.
이젠
날
안
묶어둘래
Я
больше
не
собираюсь
связывать
себя.
좀
더
자유롭게
진짜
날
찾을래
Я
хочу,
чтобы
ты
нашел
меня
более
свободно.
날아
like
butterfly
Лети,
как
бабочка.
화려하진
않아도
자유로워
Тебе
не
нужно
быть
красивой,
ты
свободна.
Fly
like
a
butterfly
Лети,
как
бабочка.
조금
다쳐도
괜찮아
Это
нормально-немного
пораниться.
더
높이
날
거니까
Я
полечу
выше.
Like
a
butterfly,
yeah,
yeah,
yeah
(woah)
Как
бабочка,
да,
да,
да
(уоу).
Like
a
butterfly,
yeah,
yeah
Как
бабочка,
да,
да.
Fly,
fly
like
a
butterfly
Лети,
лети,
как
бабочка.
왜
빛나는
것들은
Почему
Блестящие
Вещи
시간이
갈수록
바래지는
걸까
Исчезает
ли
она
с
течением
времени
난
이
반짝이는
지금을
Теперь
я
сияю.
후회
없이
보낼
수
있을까
Могу
ли
я
отправить
его
без
сожаления
날아
like
butterfly
(oh
yeah)
Лети,
как
бабочка
(О
да).
화려하진
않아도
자유로워
Тебе
не
нужно
быть
красивой,
ты
свободна.
Fly
like
a
butterfly
Лети,
как
бабочка.
조금
다쳐도
괜찮아
Это
нормально-немного
пораниться.
더
높이
날
거니까
Я
полечу
выше.
Like
a
butterfly,
yeah,
yeah,
yeah
(woah)
Как
бабочка,
да,
да,
да
(уоу).
Like
a
butterfly,
yeah,
yeah
Как
бабочка,
да,
да.
Fly,
fly
like
a
butterfly
Лети,
лети,
как
бабочка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jung Hoon Kang, Chang Kyum Kim, Ji Hye Lee, Woo Bin Im, So Jung (exy) Chu
Attention! Feel free to leave feedback.