WJSN - MoMoMo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WJSN - MoMoMo




우리 집에 언제 놀러 왔니
Когда ты приходила к нам играть?
맘속엔 언제 들어 왔니
Когда ты успел проникнуть в мои мысли?
그런데 그런데 그렇게 싫지는 않아
Но, между прочим, мне это не очень нравится.
(오 이상해 맘이 왜)
(О, это странно, почему мой разум?)
준비 안된 놀랐는데
Я немного удивлен, что не готов.
사실 이런건 실례인데
Вообще-то, извините меня за это.
그렇게 그렇게 그렇게 싫지는 않아
Мне это не очень нравится.
(그래 맞아 fall in love)
(Да, именно так. я влюбляюсь.)
내일은 나도 가볼 있을까
Можно я пойду завтра?
Come on come on
Давай давай
Come on 좀더 가까이와
Давай ближе и ближе
너의 마음을 두드리면
Постукивание по твоему сердцу
웃으면서 문을 열어야
Ты должен открыть дверь с улыбкой.
하나씩 말해볼까 너랑 나랑만
Скажем, один за другим, только с тобой и со мной.
서로에 대한 얘기들 우리끼리만
Истории друг о друге, только о нас.
창피한 것들 자랑거리들
Неловкие вещи, хвастовство.
가서는 비밀 너랑 나랑만
Это секрет-идти куда-то еще, но только не с тобой и мной.
뭐뭐뭐뭐뭐 어머머 정말
Что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что?
또또또또또 얘기해줘
Расскажи мне об этом снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
이름 또는 얼굴
Какое имя или лицо
그런 말고 다른 얘기
Кроме этого.
속엔 언제 놀러 왔니
Когда ты успел поиграть в моей голове?
나도 몰래 언제 들어 왔니
Когда я успел прокрасться?
그런데 그런데 그렇게 싫지는 않아
Но, между прочим, мне это не очень нравится.
(단번에 사로잡아 깜짝할새)
(Поймай это сразу, моргни.)
이젠 나도 점점 자연스러
Теперь я становлюсь все более и более естественным.
눈에도 내가 사랑스러
Даже в моих глазах я люблю тебя.
이렇게 이렇게 이렇게 어른이 되나
Сюда, сюда, сюда, сюда, сюда, сюда, сюда.
(부끄러워 눈이 마주칠 땐)
(Мне стыдно, когда мои глаза встречаются.)
아무한테도 말이 있어
Я никому ничего не говорил.
Come on come on
Давай давай
Come on 좀더 가까이와
Давай ближе и ближе
사실은 정말 반가웠어
Вообще-то, это было очень мило.
니가 내게 걸어 들어올
Когда ты войдешь ко мне
하나씩 말해볼까 너랑 나랑만
Скажем, один за другим, только с тобой и со мной.
서로에 대한 얘기들 우리끼리만
Истории друг о друге, только о нас.
창피한 것들 자랑거리들
Неловкие вещи, хвастовство.
가서는 비밀 너랑 나랑만
Это секрет-идти куда-то еще, но только не с тобой и мной.
뭐뭐뭐뭐뭐 어머머 정말
Что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что?
또또또또또 얘기해줘
Расскажи мне об этом снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
이름 또는 얼굴
Какое имя или лицо
그런 말고 다른 얘기
Кроме этого.
말도 없이 찾아와
Вернись ко мне, не говоря ни слова.
준비가 안된 흔들어놔
Встряхни меня, неподготовленного.
가진 사기캐릭
Ты мошенник, Каррик, во всем.
나와 함께면 완벽 케미
Пойдем со мной, когда совершенная химия.
아빠가 보면 큰일이
Если ты увидишь папу, ты станешь большой шишкой.
이렇게 마음이 열리나
Так открывается мое сердце.
(이제 없이 어떻게 정말)
(Как же я теперь без тебя?)
Oh boy 오늘일은 둘만의
О боже, вы двое ... ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш
하나씩 말해볼까 너랑 나랑만
Скажем, один за другим, только с тобой и со мной.
서로에 대한 얘기들 우리끼리만
Истории друг о друге, только о нас.
창피한 것들 자랑거리들
Неловкие вещи, хвастовство.
가서는 비밀 너랑 나랑만
Это секрет-идти куда-то еще, но только не с тобой и мной.
뭐뭐뭐뭐뭐 어머머 정말
Что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что, что?
또또또또또 얘기해줘
Расскажи мне об этом снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
이름 또는 얼굴
Какое имя или лицо
그런 말고 다른 얘기
Кроме этого.






Attention! Feel free to leave feedback.