Lyrics and translation WLVS - Плен

Плен

не стоит слов, всё видит бог, мне сладок плен твоих
оков спустя семь сотен дней и тысячи вёрст.
не счесть сколь много повидал блудливых шлюх и
псов оскал, бездонной лжи пока искал ключи от счастья.
позади все те, чьи плечи оставил бы без голов, дороги, где ступни в кровь стирал,
но шёл, ведомы
й лишь светом глаз твоих, что так ярок и так далёк.
и я мечтал на всем пути о днях, где смог тебя найти.
твердили глуп!
кричали слеп!
не верил, нет!
сколько раз я поворачивал вспять?
сколько раз ты заставляла идти?
день ото дня твой ярче свет, гори моя звезда, гори.
не описать и миллионом слов, сколь сладок плен твоих оков.

Prison

Il n'y a pas besoin de mots, Dieu voit tout, je suis pris au piège de tes
chaînes après sept cents jours et des milliers de kilomètres.
Je ne peux pas compter combien de prostituées j'ai vues et
des crocs de chiens, de mensonges sans fond alors que je cherchais les clés du bonheur.
Derrière moi tous ceux dont j'aurais décapité les épaules, les routes où mes pieds se sont ensanglantés,
mais j'ai continué, guidé
seulement par la lumière de tes yeux, qui est si brillante et si lointaine.
Et j'ai rêvé tout au long du chemin des jours où je pourrais te trouver.
Ils ont dit que j'étais stupide !
Ils ont crié que j'étais aveugle !
Je n'ai pas cru, non !
Combien de fois ai-je fait demi-tour ?
Combien de fois m'as-tu fait marcher ?
Jour après jour, ta lumière devient plus brillante, brille ma star, brille.
Je ne peux pas décrire avec un million de mots à quel point je suis pris au piège de tes chaînes.