Lyrics and translation WMB - Rise Above

Rise Above

Don't worry about me
I'm doing just fine
When I hit the window it shattered cleanly this time
When I hit the ground running from what became the start
Your reach was safe, unlike these parts

With my head held high
You will live and die here
So don't fight your fate
Redefine

Take a look around here
This is your home
And you feel alive
This is what you love
Rise above

More than a few days
Countless wild nights
Trekking through the streets, just aching for a fight
What else can I do?
Deep rooted in my heart
That's how I play
It's who we are

With my head held high
You will live and die here
So don't fight
Redefine

Take a look around here
This is your home
And you feel alive
This is what you love
Rise above

Take a look around here
This is your home
And you feel alive
This is what you love
Rise above

In 60 years, I swear that I will escape
In 60 years, I swear I'll be on my way and I'm gone
In 60 years, I swear that I will escape
In 60 years, I swear I'll be on my way and I'm gone
It starts with breaking off this war with myself
And when it ends, I've won

S'élever au-dessus

Ne t'inquiète pas pour moi
Je vais bien
Quand j'ai frappé la fenêtre, elle s'est brisée proprement cette fois
Quand j'ai couru sur le sol, fuyant ce qui est devenu le début
Ta portée était sûre, contrairement à ces endroits

La tête haute
Tu vivras et mourras ici
Alors ne combats pas ton destin
Redéfinition

Regarde autour de toi
C'est ton foyer
Et tu te sens vivant
C'est ce que tu aimes
S'élever au-dessus

Plus de quelques jours
D'innombrables nuits sauvages
Traverser les rues, aspirant à un combat
Que puis-je faire d'autre ?
Enraciné au plus profond de mon cœur
C'est comme ça que je joue
C'est qui nous sommes

La tête haute
Tu vivras et mourras ici
Alors ne te bats pas
Redéfinition

Regarde autour de toi
C'est ton foyer
Et tu te sens vivant
C'est ce que tu aimes
S'élever au-dessus

Regarde autour de toi
C'est ton foyer
Et tu te sens vivant
C'est ce que tu aimes
S'élever au-dessus

Dans 60 ans, je jure que je m'échapperai
Dans 60 ans, je jure que je serai sur ma route et je serai parti
Dans 60 ans, je jure que je m'échapperai
Dans 60 ans, je jure que je serai sur ma route et je serai parti
Cela commence par mettre fin à cette guerre que je mène contre moi-même
Et quand elle se terminera, j'aurai gagné