WONK - Rollin’ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WONK - Rollin’




Rollin’
Rollin’
Kick out, kick out
Fous-toi, fous-toi
Operators in our head
Les opérateurs dans notre tête
Lead us to the land where there is no exception
Nous conduisent au pays il n'y a aucune exception
Where is the inconvenience?
est l'inconvénient ?
Wipe off, wipe off
Essuie, essuie
The dust covers our goggles
La poussière recouvre nos lunettes
We are seeing the world design
Nous voyons le design du monde
With full of lies called ideal
Avec plein de mensonges appelés idéal
We're fallin'
On tombe
We're fallin' in the desire
On tombe dans le désir
No one wants to see the truth
Personne ne veut voir la vérité
Is it okay? Who cares that
Est-ce que c'est bien ? Qui s'en soucie que
Where we are going
on va
We're rollin'
On roule
We're rollin' in the dream
On roule dans le rêve
No one wants to wake up
Personne ne veut se réveiller
Is it okay? So tell us
Est-ce que c'est bien ? Alors dis-nous
Where we are going
on va
Light up, light up
Eclaire-toi, éclaire-toi
The buildings reject the sun
Les bâtiments rejettent le soleil
Neon lights glittering won't let us find
Les néons brillants ne nous laisseront pas trouver
The abandoned cat in the gloomy back alley
Le chat abandonné dans la sombre ruelle
Ride on, ride on
Roule, roule
Floating cars are going through
Les voitures flottantes traversent
The street in the slum below the skyscraper
La rue dans le bidonville sous le gratte-ciel
As if they own it
Comme si elles en étaient propriétaires
We're fallin'
On tombe
We're fallin' in the desire
On tombe dans le désir
No one wants to see the truth
Personne ne veut voir la vérité
Is it okay? Who cares that
Est-ce que c'est bien ? Qui s'en soucie que
Where we are going
on va
We're rollin'
On roule
We're rollin' in the dream
On roule dans le rêve
No one wants to wake up
Personne ne veut se réveiller
Is it okay? So tell us
Est-ce que c'est bien ? Alors dis-nous
Where we are going
on va





Writer(s): Wonk


Attention! Feel free to leave feedback.