WONK - Shades - translation of the lyrics into Russian

Shades - WONKtranslation in Russian




Shades
Оттенки
In the spotlight we all shine so bright
В свете софитов мы все сияем ярко
But each light casts shadows in the night
Но каждый свет отбрасывает тень во тьме
In daylight's glow, veils we wear so well
В дневном сиянье маски носим ловко
But in the shade true tales we tell
Но в полутьме расскажем правду себе
How sweet are the wins, but bittersweet taste?
Как сладки победы, но горек их вкус?
Every step forward we stumble and face
Каждый шаг вперёд падение и кряду
We strive for light but shadows remain
Мы рвёмся к свету, но тени не исчезнут
In life's shades, we learn from the pain
В жизненных тенях учимся страдать по чуду
Wading through shades, in light's balance and fade
Брожу между теней, в мерцанье лучей и угасаньи
Every mark we've made we paint our stories
Каждый след наш кисть, что рисует были
Through the highs and the lows
Через взлёты и паденья
In the shadows our true self shows (ooh)
В тенях наша суть без сомненья (оу)
Wading through shades, in light's balance and fade
Брожу между теней, в мерцанье лучей и угасаньи
Every mark we've made we paint our stories
Каждый след наш кисть, что рисует были
Shades, shades
Тени, тени
Shades, shades, shades, shades, shades, shades
Тени, тени, тени, тени, тени, тени
Shades, shades, shades, shades, shades
Тени, тени, тени, тени, тени





Writer(s): Wonk


Attention! Feel free to leave feedback.