Lyrics and translation WONK - h.v.c

h.v.c

You are lead by the neon light
With the guilty feeling
Champagne, wine, are really cool?
You just spend your money not to be completely alone

You are the fool too blind to realize
Like chasing hopeless causes
Dancing madly on the floor
With the unknown hope to be alright

Everyday, when the sun goes down
You should ready for leaving
Flying through the blinding light
Spread your wings and struggle just to glow with pride

Fly high
With money for what?
Money for what?
Ain′t it true?
You're just like a bird with no control
Fly high
With pride for what?
Pride for what?
You see?
You do it for, you do it for the love

You′ve still been living in the dream
Feel it so much better?
I can tell you, cause I know
You can live your real life cause it's only one

Fly high
With money for what?
Money for what?
Ain't it true?
You′re flying like a bird with no control
Fly high
With pride for what?
Pride for what?
You see?
You do it for, you do it for the love

h.v.c

Ты ведешься на неоновый свет,
С чувством вины.
Шампанское, вино, действительно круто?
Ты просто тратишь деньги, чтобы не быть совсем одной.

Ты глупец, слишком слепой, чтобы понять,
Словно гонишься за безнадежным.
Безумно танцуешь на танцполе,
С неясной надеждой быть в порядке.

Каждый день, когда солнце садится,
Ты должен быть готов уйти.
Лети сквозь ослепляющий свет,
Расправь крылья и борись, чтобы сиять от гордости.

Лети высоко.
Деньги ради чего?
Деньги ради чего?
Разве не правда?
Ты словно птица, которая не может управлять собой.
Лети высоко.
Гордость ради чего?
Гордость ради чего?
Видишь?
Ты делаешь это ради, ты делаешь это ради любви.

Ты все еще живешь во сне.
Чувствуешь себя намного лучше?
Я могу сказать тебе, потому что я знаю,
Ты можешь жить своей настоящей жизнью, потому что она одна.

Лети высоко.
Деньги ради чего?
Деньги ради чего?
Разве не правда?
Ты летишь, как птица, которая не может управлять собой.
Лети высоко.
Гордость ради чего?
Гордость ради чего?
Видишь?
Ты делаешь это ради, ты делаешь это ради любви.