Fleeting Fantasy - WONK , Kiefer translation in German

Fleeting Fantasy

Lately I've been with you in dreams
We're dancing on a cloud
Baby you're smiling as I used to see
It saves my soul for a little while

You became the best part of my life before I knew it
The miles seperate us
What can I do?
So I close my eyes with love
The midnight sun shines like a mirror ball in the fleeting fantasy

Will you dance with me all through the night?
(only you and me in this heaven)
Will you dance with me till wakin' up?
(just slow dance throughout the night)

When I pull you tightly into my arms
The scent of your perfume gently wraps me around

You became the best part of my life before I knew it
The miles seperate us
What can I do?
So I close my eyes with love
Moonlight shines a spotlight on us in the fleeting fantasy

Will you dance with me all through the night?
(only you and me in this heaven)
Will you dance with me till wakin up?
(just slow dance throughout the night)
Will you dance with me all through the night?
(only you and me in this heaven)
Will you dance with me till wakin up?
(just slow dance throughout the night)

Flüchtige Fantasie

Ich war letzte Zeit mit dir in Träumen
Wir tanzen auf einer Wolke
Baby, du lächelst, wie ich es liebte
Es rettet meine Seele für eine kleine Zeit

Bevor ich es wusste, wurdest du der beste Teil meines Lebens
Die Meilen trennen uns
Was kann ich tun?
Also schließe ich meine Augen mit Liebe
Die Mitternachtssonne scheint wie eine Spiegelkugel in der flüchtigen Fantasie

Wirst du mit mir tanzen die ganze Nacht?
(nur du und ich in diesem Himmel)
Wirst du mit mir tanzen bis zum Aufwachen?
(einfach nur langsamer Tanz durch die Nacht)

Wenn ich dich fest in meine Arme ziehe
Umschmeichelt sanft dein Parfümduft mich

Bevor ich es wusste, wurdest du der beste Teil meines Lebens
Die Meilen trennen uns
Was kann ich tun?
Also schließe ich meine Augen mit Liebe
Mondlicht wirft einen Scheinwerfer auf uns in der flüchtigen Fantasie

Wirst du mit mir tanzen die ganze Nacht?
(nur du und ich in diesem Himmel)
Wirst du mit mir tanzen bis zum Aufwachen?
(einfach nur langsamer Tanz durch die Nacht)
Wirst du mit mir tanzen die ganze Nacht?
(nur du und ich in diesem Himmel)
Wirst du mit mir tanzen bis zum Aufwachen?
(einfach nur langsamer Tanz durch die ganze Nacht lang)