One Voice - K-Natural , T3 , WONK translation in German

One Voice

Growing up in the metropolitan area
Various situations carry us, as we break the barriers
We just black males, with crack cells
Colors fade is pastels, set a blaze or exhale
Spit in rage or spit nails
Find away, no fish scales
If it details, I'll get the intel, I took risk well
At least i meant well

If you look inside of my time capsule
You probably find, i was supposed to rhyme
It was ultra grind, you never do know sometimes
When you so close to find, caughting a peace of mind
Then it's so divine, watching the stars align I mean
All my people not here in the physical, your still
A light being, despite not seeing invisible
Strings tie us together as group of individuals
You think it's minimal, but it's critical we connect with the spiritual

And they with me still, it's surreal when we build
I can feel the chills, that it in stills, then i pray a kneel
Now thats for DILL, as I dip my quill
In the midst of fields, where i wrote my ills
That a quiche your gills yeah
No apology, the patch traveled followed me
In the land of hypocrisy
I try to shape a mold like pottery
Hope i hit the lottery, and leave it up to God
Acknowledge me

My dear friend
Don't put yourself down
You've done well so far
If it seemed so bad
You're no longer alone
We'll walk the same road
The rainbow across the sky
Seek it and you shall find

I use to be somewhat unfortunate until I became fortunate
And now I'm outside on the porch with it
You know your chosen when your ancestor's pass you the torch and its lit
Can't turn back it's no for fit'n
And then its right back in this systematic loopwhole
When u fold and your told imagine what the truth holds

Written in scrolls we were better than this
You can tell it was fixed, you can smell it when u land in the pit
Your intuition can tell that you slipped
Don't give up yet, leap forward no stress, no regrets (yeah-uhn)
We only see progress, bald up fist protest
Even if its no rest, dont stress (uhn-uhn)
Its gotta be a better way out, a better way in or better yet a better way then (huh)
Now close ya eyes and just imagine yourself in a better place and let God
Take over and then AWAKE (then awake)

Refuse to lose its time to shine we gonna get it
K-NAT, SLUM-V, WONK we really with it
Harsh times upon us and this is way before COVID haunted us
The road to success is still calling us
If we can make a difference just in one person's life
Then we can make a difference in the whole world tonight, that's right!
So we don't have to cry no more
Thank God we alive once more
Now let's go (let's go)

My dear friend
Don't put yourself down
You've done well so far
If it seemed so bad
You're no longer alone
We'll walk the same road
The rainbow across the sky
Seek it and you shall find

You'll be right, alright?
Everything's gonna be alright
You'll be right, alright?
Everything's gonna be alright

Eine Stimme

Aufgewachsen im Großstadtgebiet
Verschiedene Umstände tragen uns, während wir Barrieren durchbrechen
Wir sind nur schwarze Männer mit Crack-Zellen
Farben verblassen zu Pastelltönen, entzündet oder ausgeatmet
Spucke im Zorn oder spucke Nägel
Finde einen Weg, keine Fischschuppen
Wenn es Details gibt, besorg ich die Infos, ich ging Risiken ein
Zumindest meinte ich es gut

Wenn du in meine Zeitkapsel blickst
Wirst du wohl finden, ich sollte reimen
Es war ultrastreng, manchmal weiß man es nie
Wenn du dem Frieden so nah bist
Dann ist es so göttlich, die Sterne sich ausrichten zu sehen ich meine
Alle meine Leute nicht hier im Physischen, du bist
Immer noch ein Lichtwesen trotz unsichtbaren
Fäden verbinden uns als individuelle Gruppe
Du denkst es ist minimal, doch es ist entscheidend dass wir uns mit dem Spirituellen verbinden

Und sie sind noch bei mir, es ist surreal wenn wir aufbauen
Ich spüre die Schauer die es einflößt, dann bete ich knieend
Das ist für DILL, während ich meine Feder eintauche
Mitten auf Feldern wo ich meine Gebrechen schrieb
Das betäubt deine Kiemen ja
Keine Entschuldigung, der Pfad folgte mir
Im Land der Heuchelei
Ich versuche eine Form zu gestalten wie Töpferei
Hoffe ich treffe im Lotto und überlasse es Gott
Anerkenne mich

Meine liebe Freundin
Mach dich nicht selbst klein
Du hast bisher gut gemacht
Wenn alles so schlimm schien
Bist nicht mehr allein
Wir gehen denselben Weg
Der Regenbogen überm Himmel
Suche ihn und du wirst ihn finden

Ich war einst etwas unglücklich bis ich Glück hatte
Und jetzt bin ich draußen auf der Veranda damit
Du weißt du bist auserwählt wenn deine Ahnen dir die Fackel reichen und sie brennt
Kann nicht zurück es passt nicht
Und dann zurück im systematischen Schlupfloch
Wenn du nachgibst und dir gesagt wird stell dir vor was die Wahrheit birgt

Geschrieben in Schriftrollen waren wir besser als das
Man merkte es war manipuliert, man riecht es wenn man in der Grube landet
Dein Bauchgefühl sagt dir du bist ausgerutscht
Gib noch nicht auf, spring vorwärts kein Stress kein Bedauern (ja-ahm)
Wir sehen nur Fortschritt, ball die Faust Protest
Selbst ohne Rast, kein Stress (ahm-ahm)
Es muss einen besseren Ausweg geben, einen besseren Eingang oder besser noch einen besseren
Schließ jetzt die Augen und stell dir vor an einem besseren Ort und lass Gott
Übernehmen und dann ERWACHE (dann erwache)

Weigere mich zu verlieren es ist Zeit zu glänzen wir kriegen es
K-NAT, SLUM-V, WONK wir sind wirklich dabei
Harte Zeiten für uns und das war noch vor COVID
Der Weg zum Erfolg ruft uns immer noch
Wenn wir für eine Person etwas bewirken
Dann ändern wir heute die ganze Welt, genau!
Also müssen wir nicht länger weinen
Danke Gott wir leben wieder
Los geht's (los geht's)

Meine liebe Freundin
Mach dich nicht selbst klein
Du hast bisher gut gemacht
Wenn alles so schlimm schien
Bist nicht mehr allein
Wir gehen denselben Weg
Der Regenbogen überm Himmel
Suche ihn und du wirst ihn finden

Du schaffst es, in Ordnung?
Alles wird gut werden
Du schaffst es, in Ordnung?
Alles wird gut werden