Lyrics and translation WOO WON JAE feat. Hoody - Phone

Phone

You make me go up, baby, you alright
Baby, you lay me down
Your phone get two mails late night

Wait, I got that papers lady
Get back to my backpack
대신 줘 니 late or maybe dance
야 다시 춤을 춰 like Jay-Z
Uh, bounce like o 이건 때 묻음 못 배우지
넌 배우지 연기 하나는 일품 wow
너와의 대화는 마치 war, 픽 픽 pow
피하기 좋아 애꿎은 질문은 깊이 안 파지
낮이 되면 대면 안 해 계속 모르는 사이처럼
나는 돈 땜에 살어라는 네 말에 젤 이골이 나
잃어버린 너의 과거
여기 빌딩 숲은 너를 둘러싸 가뒀고
너 역시 틀에 맞춰 감정이 없잖아 나를 봐줘
태어나서 넌 너인 적이 없대
아니 다 구라야 사람들이 다 너를 못 배워
네가 외로운 건 너를 겁내서 나는 uh (phone)

Everybody be calm down
Everybody be calm down
Everybody be calm down
Everybody be calm down

You know that I'm starring in my own life, it's like a show
채우지 못한 밤의 가운데선 뭐가 보여?
누구에겐 더 큰 빛이 보이고
그 앞에 서면 두려워져
또다시 다가올 어둠에

Yah 싫증이 나버린 나의 Benz, yah
난 나를 겁내 넌 나 땜에 바뀌었다며
나 총대는 못 매 나 절대
책임 회피 중이야
단어론 설명 못해 나의 상태를
다 빼줘 내가 포함된 숫자들을 다시
Please don't tell me why
Please don't get be hyped
비교되기 싫어 나는 이기기도 싫어
작은 섬에 날 가두고 나는 나다 하고 뜰게
긴 이 밤을 look, 빌딩 위는 good day 언제나 쭉
겉도는 부류에게 툭 전체를 보게끔
자는 속으로나 많이 질투하던 친구들의 눈은
내가 꿈을 꿀 때도 떠있었군
빵을 달라 하던 사람과
그걸 이해 못 했던 그 여잔
그저 다른 것뿐 더 있었군
나는 자유롭고 싶어
내가 정한 모든 규칙들과
편견에다 두 중지를 들게끔 나는

Baby, you lay me down
Your phone get two mails late night
Baby you lay me down
Your phone get two mails late night (phone)

Everybody be calm down
Everybody be calm down
Everybody be calm down
Everybody be calm down

Baby, you lay me down
Your phone get two mails late night

Телефон

Ты заводишь меня, детка, ты в порядке
Детка, ты укладываешь меня спать
Твой телефон получает два сообщения поздно ночью

Подожди, у меня эти бумажки, леди
Вернись в мой рюкзак
Вместо этого дай мне свой late or maybe dance
Давай снова потанцуем, как Jay-Z
А, отскакивай, как... этому не научишься
Ты не училась, твоя игра — это нечто, вау
Разговор с тобой как война, пиф-паф, бау
Любишь увиливать, неудобные вопросы не копаешь глубоко
Когда наступает день, мы не видимся, как будто незнакомцы
Меня больше всего бесят твои слова: «Я живу ради денег»
Твоё потерянное прошлое
Этот каменный лес окружил тебя, запер
Ты тоже подстраиваешься под рамки, у тебя нет чувств, посмотри на меня
Ты никогда не была собой с рождения
Нет, всё это вранье, люди просто не могут тебя раскусить
Ты боишься своего одиночества, поэтому я... (телефон)

Все успокойтесь
Все успокойтесь
Все успокойтесь
Все успокойтесь

Ты знаешь, я играю главную роль в своей жизни, это как шоу
Что ты видишь в середине этой ненасытной ночи?
Кто-то видит более яркий свет
И боится встать перед ним
Снова приближается тьма

Да, мне надоел мой Benz, да
Я боюсь себя, ты говоришь, что изменилась из-за меня
Я не могу купить пулю, я никогда
Ухожу от ответственности
Словами не описать моё состояние
Убери всё, все цифры, в которых есть я, снова
Пожалуйста, не говори мне почему
Пожалуйста, не заводи меня
Не хочу, чтобы меня сравнивали, не хочу побеждать
Запру себя на маленьком острове и буду твердить, что я это я
Смотри на эту длинную ночь, на крыше здания всегда хороший день
Пусть те, кто ходит по кругу, увидят всё целиком
Глаза друзей, которые завидовали мне в глубине души
Не смыкались, даже когда я спал
Та, что просила хлеба
И та, что не понимала этого
Просто разные, вот и всё
Я хочу быть свободным
От всех правил, которые я сам себе установил
И от предрассудков, я покажу им средний палец

Детка, ты укладываешь меня спать
Твой телефон получает два сообщения поздно ночью
Детка, ты укладываешь меня спать
Твой телефон получает два сообщения поздно ночью (телефон)

Все успокойтесь
Все успокойтесь
Все успокойтесь
Все успокойтесь

Детка, ты укладываешь меня спать
Твой телефон получает два сообщения поздно ночью