Lyrics and translation Woo feat. WOOGIE - Nostalgia (Prod. By WOOGIE)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
뭐
어쩔
수
없는
거지
Что
ж,
я
ничего
не
могу
поделать.
여기서는
현재란
말이
Вот
что
значит
быть
настоящим.
제일
무의미하니
Это
самое
бессмысленное.
뜬구름
잡니
마니
하는
Плывущие
облака
- это
Мани-ха.
문제에선
포기가
정답이란
거지
Проблема
в
том,
что
отказ-это
правильный
ответ.
그니까
please
talk
about
the
past
ya
Пожалуйста,
расскажи
о
прошлом.
그니까
please
talk
about
the
past
ya
Пожалуйста,
расскажи
о
прошлом.
크게
다를
건
없지
철창을
두고
Ничего
особенного
в
этом
нет.
안과
밖을
정하는
건
내
몫이니
Это
мне
решать,
внутри
и
снаружи.
바깥바람
좀
쐬는
게
꿈이라고
Это
мечта
- немного
подышать
ветром
на
улице.
치면
바꿀
수
있는
건
Если
ты
его
ударишь,
ты
сможешь
его
изменить.
내
시야의
폭이니
Это
ширина
моего
зрения.
여길
밖이라
명하지
Я
приказываю
тебе
убираться
отсюда.
역으로
내게
바뀌라
명하지
Я
прикажу
тебе
обратиться
ко
мне
в
обратном
порядке.
누군간
탈출을
꿈꾼
적도
Кто-то
мечтал
о
побеге.
또
누구는
순종을
택한
것도
Кто
еще
выбрал
повиновение
어찌
보면
최악
속
최선을
다한
거니까
В
некотором
смысле,
я
сделал
лучшее
из
худшего.
그게
최악
속이란
게
딱한
거지
Это
самое
худшее.
뭐
딱
한
가지
향수가
문제가
된
거지
Что
ж,
есть
только
одна
проблема
с
парфюмом.
딱
한
가지
향수가
문제가
된
거지
Есть
только
одна
проблема
с
парфюмом.
그래
향수가
문제가
됐지
Да,
духи
были
проблемой.
지옥
같던
과거도
막상
지나가면
Если
ты
просто
проходишь
сквозь
адское
прошлое,
тебе
не
терпится
увидеть,
что
происходит.
추억이란
말로
탈바꿈
Превращение
воспоминаний
в
слова.
색만
잿빛
도는
장면이고
Единственный
цвет-пепельный.
돌고
도는
날들인데
Это
круглый
день.
미쳐
도는
건
정작
내가
됐지
Это
я
сошел
с
ума.
비상
대피로
같던
연남
철길이
Железная
дорога
йоннам,
что
было
похоже
на
экстренную
эвакуацию.
그립단
건
나
필히
Я
должен
быть
тем,
кто
держит
его.
지금을
기억할만한
거지
Теперь
ты
можешь
это
вспомнить.
삐진
친구의
툭
튀어나온
입도
Растянутый
рот
друга.
이제는
웃으며
쿨하게
넘길
것
같은데
Теперь
я
думаю,
что
буду
смеяться
и
успокаиваться.
아무리
해봐야
후회밖에
더
남겠어
Как
бы
ты
ни
старался,
сожалений
будет
больше.
지친
하루
와
불가피했던
피로
Утомительный
день
и
неизбежная
усталость
이제는
발
뻗고
잘
수
있을
거
같은데
Думаю,
теперь
я
могу
спать,
вытянув
ноги.
또
그래봐야
뻗을
수
있는
건
Единственное,
что
ты
можешь
сделать,
- это
сделать
это
снова.
내
빈
주먹밖에는
없겠어
Это
всего
лишь
мой
пустой
кулак.
난
무엇을
위해
행하는가
Для
чего
я
это
делаю
대체
난
무엇을
위해
행하는가
Какого
черта
я
делаю
그게
행복을
위한
거라면
Если
это
для
счастья.
악을
행해도
괜찮은가
Хорошо
ли
творить
зло
난
무엇을
위해
행했던가
Для
чего
я
это
сделал
대체
난
무엇을
위해
행했던가
Какого
черта
я
сделал
누군가의
불행이
내게
행복이
될
때
Когда
чье-то
несчастье
становится
для
меня
счастьем
...
어찌
그리
휑했던가
Как
тебе,
блядь,
это
понравилось?
아
나
이제야
알겠지
-О,
теперь
я
знаю.
모두
똑같은
실수를
반복하는
이유
Почему
все
повторяют
одну
и
ту
же
ошибку
이제는
피부로
느껴지지
Теперь
я
чувствую
это
кожей.
기억하는
모든
게
illusion
Вспомни
всю
эту
иллюзию.
우리가
타협하는
이유
Почему
Мы
Идем
На
Компромисс
한순간
그
찰나의
이후
Спустя
мгновение
этого
мгновения
각색은
자유롭지
막무가내로
바뀌고
Драматизация
свободна,
она
превращается
в
сумасшествие.
그
기분은
니가
일기
쓸
때
Это
чувство,
когда
ты
пишешь
дневник.
괜시리
이쁘게
적는
것과
비슷한
거지
Это
все
равно,
что
писать
красиво.
누가
지
자서전에
침을
뱉고
싶겠냐고
Кто
захочет
плюнуть
на
твою
автобиографию?
그러니
향수라는
거지
Вот
почему
это
духи.
과오는
착각으로
덮겠다고
Я
буду
считать
эту
ошибку
ошибкой.
뻔히
다
알면서
또
그리운
건
Я
все
это
знаю
и
снова
скучаю.
한계라고
부른다고
Я
называю
это
пределом.
뻔히
다
알면서
또
그리우니
Ты
все
это
знаешь,
но
опять
упускаешь.
이걸
향수라고
부른다고
Я
называю
это
духами.
여기
모두는
불운하고
Всем
здесь
не
везет.
여린
것을
감안하고도
Даже
учитывая
худобу.
용서가
안되니
갇혔지
Я
не
могла
простить
его,
поэтому
меня
посадили.
그래
그치만
그걸
무릅쓰고
Да,
но
я
взял
его.
아니
뭐
다행히도
버틸
능력을
갖췄지
Нет,
к
счастью,
он
умеет
держаться.
그걸
여기서
향수라고
부른다고
Здесь
это
называется
ностальгией.
우린
향기롭게
속았다고
Мы
надушились.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.