Lyrics and translation WOODZ - Accident

Accident

꺼져있는 가로등 사이
멀어져 가는 너의 소리
내가 보이지 않는 건지
Oh 넌 넌 넌 넌
In the night, I hear her calling
너의 맘은 닫힌 건지
Oh 이제 난 뭘 해야 할지
Girl, I don't want you to let me down
Yeah, I know it's accident, not your fault
Don't you know-know-know-know-know?
Don't you know-know-know-know-know?
넌 모르는 거 같아
Don't you know-know-know-know-know?
Don't you know-know-know-know-know?
되돌릴 수는 없는 건지?
미련한 나의 맘이 컸지
넌 아무렇지 않은 건지?
Oh no, no, no, no
In the night, you see me falling
네게 난 또 죽어 가지
Oh 네가 원한 게 이건지
Girl, I don't want you to break me down
Yeah, I know it's accident, not your fault
Don't you know-know-know-know-know?
Don't you know-know-know-know-know?
넌 모르는 것 같아
Don't you know-know-know-know-know?
Don't you know-know-know-know-know?
내게 말해줘 honestly, yeah-yeah
Baby, I just wanna know who you are
Yeah, it is not accident, it's your fault
Yeah, you know-know-know-know-know
Yeah, you know-know-know-know-know
넌 알고 있었잖아
Yeah, you know-know-know-know-know
Yeah, you know-know-know-know-know

Несчастный случай

Между погасшими уличными фонарями
Затихает твой голос вдали
Ты меня не видишь, что ли?
О, ты, ты, ты, ты
Ночью я слышу твой зов
Твое сердце закрыто, что ли?
О, что же мне теперь делать?
Девушка, я не хочу, чтобы ты меня разочаровывала
Да, я знаю, это несчастный случай, не твоя вина
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Кажется, ты не знаешь
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Неужели ничего нельзя вернуть?
Мои глупые чувства были слишком сильны
Тебе все равно, что ли?
О, нет, нет, нет, нет
Ночью ты видишь, как я падаю
Я снова умираю из-за тебя
О, это то, чего ты хотела?
Девушка, я не хочу, чтобы ты меня сломала
Да, я знаю, это несчастный случай, не твоя вина
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Кажется, ты не знаешь
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Разве ты не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь?
Скажи мне честно, да-да
Детка, я просто хочу знать, кто ты
Да, это не несчастный случай, это твоя вина
Да, ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
Да, ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
Ты же знала
Да, ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь
Да, ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь, знаешь