Lyrics and translation WOODZ - Level Up

Level Up

I'm getting lifted from the bottom
How about next level? Yeah, I'm ready for the crown
Life is short, so I gotta keep find my own town
The race has begun, 어딜 향해 난?
어딜 향해 가고? 있는 건가 난 또
Life is short so I just wanna rush
여길 탈출하고, 높은 곳으로 I go
Now I know 저 높은 자린 숨이 조여와
이곳에서 빛은 내 모든 걸 들춰 놔
I don't run away 나는 더 올라 가 before die
난 모든 걸 다 버텨야만 돼
난 많은 걸 또 버려야만 해
난 물어 뜯겨도 올라갈래 (올라갈래)
I'll run
Don't look back, no, not done (I'll run)
I'll run
I bet my all, not done
A ray of light in the darkness (Oh)
I'll run
Don't look back, no, not done
내가 가는 길이 여기 맞지?
어딜 향해 가고 있는 건지?
살짝 보여 저 자리가
얼마나 더 가야 할지는 몰라도 keep running
저 높은 자린 숨이 조여와
이곳에서 빛은 내 모든 걸 들춰 놔
I don't run away 나는 더 올라 가 before I die
난 모든 걸 다 버텨야만 돼
난 많은 걸 또 버려야만 해
난 물어 뜯겨도 올라갈래 (올라갈래)
I'll run
Don't look back, no, not done
I'll run
I bet my all, not done (Oh, oh)
A ray of light in the darkness (Whoa-oh)
I'll run
Don't look back, no, not done (Oh)
I'll run
I'll run
I bet my all, not done
I'll run
Don't look back, no, not done
I'll run
I'll run

Новый уровень

Я поднимаюсь с самого дна,
Как насчёт нового уровня? Да, я готов к короне.
Жизнь коротка, поэтому я должен найти свой собственный город.
Гонка началась, куда я направляюсь?
Куда я иду? И существую ли я вообще?
Жизнь коротка, поэтому я просто хочу торопиться.
Сбежать отсюда, я поднимаюсь высоко.
Теперь я знаю, что на этой высоте трудно дышать,
Здесь свет обнажает всё во мне.
Я не убегаю, я поднимусь ещё выше, прежде чем умру.
Я должен выдержать всё это,
Я должен отказаться от многого.
Даже если меня будут кусать, я буду подниматься (подниматься).
Я буду бежать.
Не оглядывайся назад, нет, я ещё не закончил (я буду бежать).
Я буду бежать.
Я ставлю всё на кон, я ещё не закончил.
Луч света во тьме (О)
Я буду бежать.
Не оглядывайся назад, нет, я ещё не закончил.
Это мой путь?
Куда я иду?
Я вижу это место,
Не знаю, сколько ещё бежать, но я продолжаю бежать.
На этой высоте трудно дышать,
Здесь свет обнажает всё во мне.
Я не убегаю, я поднимусь ещё выше, прежде чем умру.
Я должен выдержать всё это,
Я должен отказаться от многого.
Даже если меня будут кусать, я буду подниматься (подниматься).
Я буду бежать.
Не оглядывайся назад, нет, я ещё не закончил.
Я буду бежать.
Я ставлю всё на кон, я ещё не закончил (О, о).
Луч света во тьме (О-о-о).
Я буду бежать.
Не оглядывайся назад, нет, я ещё не закончил (О).
Я буду бежать.
Я буду бежать.
Я ставлю всё на кон, я ещё не закончил.
Я буду бежать.
Не оглядывайся назад, нет, я ещё не закончил.
Я буду бежать.
Я буду бежать.