WOOSUNG feat. SATICA - Side Effects (feat. Satica) - translation of the lyrics into German

Side Effects (feat. Satica) - SATICA , WooSung translation in German




Side Effects (feat. Satica)
Nebenwirkungen (feat. Satica)
Okay, alright
Okay, in Ordnung
I know I'm not perfect, but just stay the night
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber bleib einfach die Nacht
Flyin' like a moth, so drawn into the light
Fliege wie eine Motte, so angezogen vom Licht
All I've ever known is in the same old cycle
Alles, was ich je gekannt habe, ist im selben alten Kreislauf
And it's got a tight hold
Und er hat mich fest im Griff
One time forever
Einmal für immer
(It's like) can we get better?
(Es ist wie) können wir besser werden?
(But I) realize, realize, you're not so clever
(Aber ich) erkenne, erkenne, du bist nicht so schlau
(Yeah, yeah) what am I feelin'?
(Yeah, yeah) was fühle ich?
(It's the) drug that you're dealin'
(Es ist die) Droge, die du verteilst
(To me) I'm high, you're high, I-
(An mich) Ich bin high, du bist high, ich-
I can't take these side effects
Ich kann diese Nebenwirkungen nicht ertragen
Think I need a vibe check
Glaube, ich brauche einen Vibe-Check
Dreamin' while I'm wide awake
Träume, während ich hellwach bin
There's somethin' I wanna say
Da ist etwas, das ich sagen will
I'mma need an antidote
Ich werde ein Gegenmittel brauchen
Walkin' on this tightrope
Gehe auf diesem Drahtseil
There's somethin' I gotta say to you
Da ist etwas, das ich dir sagen muss
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Okay, alright
Okay, in Ordnung
I know I'm not perfect, but just stay the night
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber bleib einfach die Nacht
Flyin' like a moth, so drawn into the light
Fliege wie eine Motte, so angezogen vom Licht
All I've ever known is in the same old cycle
Alles, was ich je gekannt habe, ist im selben alten Kreislauf
And it's got a tight hold
Und er hat mich fest im Griff
Don't waste my time
Verschwende nicht meine Zeit
I know we're not perfect, but just say I'm right
Ich weiß, wir sind nicht perfekt, aber sag einfach, ich habe Recht
I could be a butterfly beneath the sky
Ich könnte ein Schmetterling unter dem Himmel sein
All I've ever known is in the same old cycle
Alles, was ich je gekannt habe, ist im selben alten Kreislauf
And it's got a tight hold
Und er hat mich fest im Griff
Do what I say, you're under my spell
Tu, was ich sage, du stehst unter meinem Bann
Goin' through withdrawals without me is hell, boy
Ohne mich Entzugserscheinungen durchzumachen ist die Hölle, Junge
Chills runnin' down your spine right now
Schauer laufen dir jetzt den Rücken runter
Cold sweat when the lights turn down
Kalter Schweiß, wenn die Lichter ausgehen
I'm the smoke and you're the haze
Ich bin der Rauch und du bist der Dunst
And you love a good chase
Und du liebst eine gute Jagd
I can't take these side effects
Ich kann diese Nebenwirkungen nicht ertragen
Think I need a vibe check
Glaube, ich brauche einen Vibe-Check
Dreamin' while I'm wide awake
Träume, während ich hellwach bin
There's somethin' I wanna say
Da ist etwas, das ich sagen will
I'mma need an antidote
Ich werde ein Gegenmittel brauchen
Walkin' on this tightrope
Gehe auf diesem Drahtseil
There's somethin' I gotta say to you
Da ist etwas, das ich dir sagen muss
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Okay, alright
Okay, in Ordnung
I know I'm not perfect, but just stay the night
Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber bleib einfach die Nacht
Flyin' like a moth, so drawn into the light
Fliege wie eine Motte, so angezogen vom Licht
All I've ever known is in the same old cycle
Alles, was ich je gekannt habe, ist im selben alten Kreislauf
And it's got a tight hold
Und er hat mich fest im Griff
Don't waste my time
Verschwende nicht meine Zeit
I know we're not perfect, but just say I'm right
Ich weiß, wir sind nicht perfekt, aber sag einfach, ich habe Recht
I could be a butterfly beneath the sky
Ich könnte ein Schmetterling unter dem Himmel sein
All I've ever known is in the same old cycle
Alles, was ich je gekannt habe, ist im selben alten Kreislauf
And it's got a tight hold
Und er hat mich fest im Griff





WOOSUNG feat. SATICA - MOTH
Album
MOTH
date of release
13-05-2022



Attention! Feel free to leave feedback.