Schoolboy Musical - Woren Webbe translation in German

Schoolboy Musical

I just woke up from a dream I saw my girl is next to me
Doing make up getting ready wearing her high heels
She is screaming like a baby tell me what's happening
She inviting all her friends and calling me baby please

And I woke up from the dream
Wish I dream you every day
Everyday you shine like a diamond

I don't need nothing
Wanna see you Pretty face
I promise you I won't let you crying

So all I need is you be my side
Like in the sky these stars shining bright
So all I need is you be my side
Like in the sky these stars shining bright

And I woke up from the dream
Wish I dream you every day
Cause everyday you shine like a diamond

I don't need nothing
Wanna see you Pretty face
I promise you I won't let you crying

Damn thought it was a dream
But it's a reality

Your eyes Deep like an ocean
And when you smile my heart is falling for you

You bring me lot of emotion girl
And I still feel stronger for you

So Baby hold me
Do me
See it in my eyes
Cause when you touch me
Make it all night
And I wonder if you
Go on and on again
Baby kiss me
Kiss me all night

So all I need is you be my side
Like in the sky these stars shining bright
So all I need is you be my side
Like in the sky these stars shining bright

I promise you girl
I won't let you go
Close your eyes
Let me love you

Together from the start
Deep down my heart
Come all over
Let me love you

Your eyes deep like an ocean
And when you smile my heart is
Falling for you
You bring me lot of emotions
And I still feel stronger for you

So all I need is you be my side
Like in the sky these stars shining bright
So all I need is you be my side
Like in the sky these stars shining bright

And I woke up from the dream
Wish I dream you every day
Cause everyday you shine like a diamond
I don't need nothing
Wanna see you Pretty face
I promise you I won't let you crying

Damn
You make me crazy

Schuljungen-Musical

Ich bin gerade aus einem Traum aufgewacht, in dem ich sah, dass mein Mädchen neben mir ist.
Sie schminkt sich, macht sich fertig und trägt ihre High Heels.
Sie schreit wie ein Baby, sag mir, was passiert ist.
Sie lädt all ihre Freundinnen ein und nennt mich Baby, bitte.

Und ich wachte aus dem Traum auf.
Ich wünschte, ich würde jeden Tag von dir träumen.
Jeden Tag strahlst du wie ein Diamant.

Ich brauche nichts anderes.
Ich will dein hübsches Gesicht sehen.
Ich verspreche dir, ich werde dich nicht zum Weinen bringen.

Also, alles, was ich brauche, ist, dass du an meiner Seite bist.
Wie am Himmel diese Sterne hell leuchten.
Also, alles, was ich brauche, ist, dass du an meiner Seite bist.
Wie am Himmel diese Sterne hell leuchten.

Und ich wachte aus dem Traum auf.
Ich wünschte, ich würde jeden Tag von dir träumen.
Denn jeden Tag strahlst du wie ein Diamant.

Ich brauche nichts anderes.
Ich will dein hübsches Gesicht sehen.
Ich verspreche dir, ich werde dich nicht zum Weinen bringen.

Verdammt, ich dachte, es wäre ein Traum.
Aber es ist Realität.

Deine Augen sind tief wie ein Ozean.
Und wenn du lächelst, verliebt sich mein Herz in dich.

Du bringst mir viele Emotionen, Mädchen.
Und ich fühle mich immer noch stärker für dich.

Also, Baby, halte mich.
Tu es mir an.
Sieh es in meinen Augen.
Denn wenn du mich berührst,
dann die ganze Nacht.
Und ich frage mich, ob du
immer und immer weitermachst.
Baby, küss mich.
Küss mich die ganze Nacht.

Also, alles, was ich brauche, ist, dass du an meiner Seite bist.
Wie am Himmel diese Sterne hell leuchten.
Also, alles, was ich brauche, ist, dass du an meiner Seite bist.
Wie am Himmel diese Sterne hell leuchten.

Ich verspreche dir, Mädchen,
ich werde dich nicht gehen lassen.
Schließe deine Augen.
Lass mich dich lieben.

Zusammen von Anfang an.
Tief in meinem Herzen.
Komm ganz zu mir.
Lass mich dich lieben.

Deine Augen sind tief wie ein Ozean.
Und wenn du lächelst, ist mein Herz
verliebt in dich.
Du bringst mir viele Emotionen.
Und ich fühle mich immer noch stärker für dich.

Also, alles, was ich brauche, ist, dass du an meiner Seite bist.
Wie am Himmel diese Sterne hell leuchten.
Also, alles, was ich brauche, ist, dass du an meiner Seite bist.
Wie am Himmel diese Sterne hell leuchten.

Und ich wachte aus dem Traum auf.
Ich wünschte, ich würde jeden Tag von dir träumen.
Denn jeden Tag strahlst du wie ein Diamant.
Ich brauche nichts anderes.
Ich will dein hübsches Gesicht sehen.
Ich verspreche dir, ich werde dich nicht zum Weinen bringen.

Verdammt.
Du machst mich verrückt.