Lyrics and translation WORLD ORDER - A Brave New World

A Brave New World

まったなしでかけ抜けるBPM
はじめるよDance ここで軽やかにStep刻むんだ

手から手へ伝えたい A brave new world
目と目を合わせたらそれが合図 Beat goes on! yeah!

Round the world もうSpellbound
この世界のとりこになって はじけだした きみへ
Around the world 聴こえるSound
この鼓動抱きしめてたいよ 響きあってたい 未来へ

Day and night ずっと あたためていたもの
いまここで伝わった 手を叩き笑いあった

昨日以上に 加速するGroove きっと
願いはひとつ 僕は笑顔で世界変えたいんだ

Round the world 繋ぐSky
この想いが輝きだした 花のようにBright 香って
Around the world 満ちる愛
どこにだっていつもあるんだ 新しい未来

歯車まわり出す いとしさ重なる さあ奏でようRhythm
いつでもTrust この手に世界を変える願い さあ奏でようRhythm
高鳴るRhythm Beat gose on! yeah!

Thousand lights 背に受けDancer
The flash like sunrise 浴びてTurn turn
Thousand lights 背に受けDancer
The flash like sunrise 浴びてTurn turn
Thousand lights 背に受けDancer
The flash like sunrise 浴びてTurn turn

Thousand lights We are just like dancer
Let's dancing with hand in hand!!

Round the world ここでStart
言葉を超えてゆくFeeling 信じられる今なら
Around the world 胸の奥
ぬくもりこだまするように 変わりだす未来

歯車まわり出す いとしさ重なる さあ奏でようRhythm
いつでもTrust この手に世界を変える願い さあ奏でようRhythm
高鳴るRhythm Beat gose on! yeah!

Un monde nouveau et courageux

BPM sans relâche, on fonce
On commence le Dance, on marque le pas légerement ici

Je veux te transmettre de main en main Un monde nouveau et courageux
Si nos regards se croisent, c'est le signal Beat goes on! yeah!

Autour du monde, déjà envoûté
Tu es devenu captif de ce monde, tu t'éclates
Autour du monde, le Sound s'entend
Je veux serrer ce battement de cœur, résonner ensemble vers le futur

Jour et nuit, j'ai toujours gardé ça au chaud
C'est arrivé ici, on s'est tapé dans les mains, on a ri ensemble

Plus que hier, le Groove s'accélère, c'est sûr
Mon souhait est unique, je veux changer le monde avec le sourire

Autour du monde, un Sky à connecter
Cette pensée a brillé, comme une fleur, Bright, parfumée
Autour du monde, l'amour se répand
Il est partout, toujours, un nouveau futur

Les engrenages tournent, l'affection s'accumule, jouons du Rhythm
Trust toujours, dans mes mains, le souhait de changer le monde, jouons du Rhythm
Le Rhythm s'emballe, Beat gose on! yeah!

Mille lumières dans le dos, Dancer
The flash like sunrise, reçois-le, Turn turn
Mille lumières dans le dos, Dancer
The flash like sunrise, reçois-le, Turn turn
Mille lumières dans le dos, Dancer
The flash like sunrise, reçois-le, Turn turn

Mille lumières, We are just like dancer
Let's dancing with hand in hand!!

Autour du monde, Start ici
Le Feeling dépasse les mots, on peut y croire maintenant
Autour du monde, au fond du cœur
Comme un écho de chaleur, le futur se transforme

Les engrenages tournent, l'affection s'accumule, jouons du Rhythm
Trust toujours, dans mes mains, le souhait de changer le monde, jouons du Rhythm
Le Rhythm s'emballe, Beat gose on! yeah!