Lyrics and translation WOSTOK - Flightmode

Flightmode

Guter Morgenstart, Frisch gepresster Orangensaft
Cappuccino aus dem De Longhi Kaffeevollautomat
Blätter durch das Morgenblatt, als ob ich keine Sorgen hab
Baby will verreisen hat die Versaccikoffer gepackt
Visa gemacht, bereit für diese Sommernacht
Ganz sicher nicht daheim, wozu hab ich die Amex Golden Card
Egal ob heute Strand, oder morgen Stadt
Das sind die einzigen Probleme wenn man Kohle hat (Cash)
Niemals die Sonne satt - wir kommen ans Gate
Business Class - ich bin doch keiner der da ansteht
Spontanen Flug gebucht, Hauptsache weit weg
(Und wohin?)
Glaub nicht, dass es Dich etwas angeht
Urlaub für mein Kopf
Alles andere - kein Bock
Scheiß auf den Time Code
Schlag einfach die Zeit tot
Ich schwöre bei Gott
Stell' mein Handy auf Flightmode
Flightmode Flightmode Flightmode
Urlaub für mein Kopf
Alles andere - kein Bock
Scheiß auf den Time Code
Schlag einfach die Zeit tot
Ich schwöre bei Gott
Stell' mein Handy auf Flightmode
Flightmode Flightmode Flightmode
Überqueren Zeitzonen, überfliegen Strandregionen
Passieren Grenzen, landen direkt vor den Stadttoren
Zeigen die deutschen Papiere an dem Pass Control
Der Grenzbeamte wittert Cash und schickt mich durch den Zoll
Sie zeigen Ihre Marken - die Dienstausweise
Ich zeige meine Marken zu Designerpreisen
Brauchen gar nicht diskutieren, ich lasse Scheine sprechen
Zeige den Beamten die andere Welt - wie Reiche leben (Rich)
Und sie wechseln Seiten wie Gitarrenmusiker
Schneiden und zünden mir Zigarren an
Im Mundwinkel
Welcome Drink, Vodka on Ice, Cola mit Jacky
Muss den Urlauber in mir wecken
Hotel Check-In
Urlaub für mein Kopf
Alles andere - kein Bock
Scheiß auf den Time Code
Schlag einfach die Zeit tot
Ich schwöre bei Gott
Stell' mein Handy auf Flightmode
Flightmode Flightmode Flightmode
Urlaub für mein Kopf
Alles andere - kein Bock
Scheiß auf den Time Code
Schlag einfach die Zeit tot
Ich schwöre bei Gott
Stell' mein Handy auf Flightmode
Flightmode Flightmode Flightmode

Хорошее начало утра, свежевыжатый апельсиновый сок
Капучино из полностью автоматической кофемашины De Longhi
Листаю утреннюю газету, как будто у меня нет никаких забот.
Малышка хочет путешествовать и собрала чемодан Versacci.
Виза готова, готова к этой летней ночи
Определенно не дома, зачем мне золотая карта Amex?
Неважно, пляж это сегодня или город завтра
Это единственные проблемы, когда у тебя есть деньги (наличные).
Не уставшее от солнца - подходим к воротам
Бизнес-класс - я не из тех, кто стоит в очереди
Забронировали спонтанный рейс, главное было далеко
(И где?)
Не думай, что это твое дело
Отпуск для моей головы
Все остальное - без понятия
К черту тайм-код
Просто убей время
Клянусь богом
Переведите мой телефон в режим полета
Режим полетаРежим полетаРежим полета
Отпуск для моей головы
Все остальное - без понятия
К черту тайм-код
Просто убей время
Клянусь богом
Переведите мой телефон в режим полета
Режим полетаРежим полетаРежим полета
Пересекайте часовые пояса, летайте над пляжными районами
Если вы пересечете границу, вы окажетесь прямо перед городскими воротами.
Покажите немецкие документы на паспортном контроле.
Пограничник учуял наличные и отправил меня через таможню.
Вы показываете свои значки - свои служебные значки
Показываю свои бренды по дизайнерским ценам
Не нужно спорить, я позволю видимости говорить за меня.
Покажите чиновникам другой мир - как живут богатые люди (Рич)
И они переходят на другую сторону, как гитаристы.
Разрежь и зажги мои сигары
В углу рта
Приветственный напиток, водка со льдом, кола с Джеки
Должен пробудить во мне отдыхающего
Регистрация в отеле
Отпуск для моей головы
Все остальное - без понятия
К черту тайм-код
Просто убей время
Клянусь богом
Переведите мой телефон в режим полета
Режим полетаРежим полетаРежим полета
Отпуск для моей головы
Все остальное - без понятия
К черту тайм-код
Просто убей время
Клянусь богом
Переведите мой телефон в режим полета
Режим полетаРежим полетаРежим полета