Bones - WRECKM translation in German

Bones

WRECKM

I don't even know what to feel now
You're not here for me, you're never around
You're too silent, I can't hear your sound

I don't even know what to feel now
You're not here for me, you're never around
You're too silent, I can't hear your sound
(I can't hear your sound, I can't hear your sound)

I couldn't even go back, not there
The way you treated me, that shit was not fair
But honestly, it's my fault I didn't stop there
(I didn't stop, I didn't stop)

I don't know why you kept me going on
Why'd you keep it up if you knew it was wrong?
Why did you keep it up?

I don't know why you kept me going on
Why'd you keep it up if you knew it was wrong?
Why did you keep it up? (keep it up, keep it up)

You can never change, you never will
Is everything ok? Do you feel fulfilled?
I can't keep taking you, you're like a pill (like a pill, like a pill)

Why won't you get off? You're like a leech
Are you the same person I would greet?
You're stripped to bones out of everything
(Are you the same person I would greet?)

I don't even know what to feel now
You're not here for me, you're never around
You're too silent, I can't hear your sound

I don't even know what to feel now
You're not here for me, you're never around
You're too silent, I can't hear your sound
(I can't hear your sound, I can't hear your sound)

I couldn't even go back, not there
The way you treated me, that shit was not fair
But honestly, it's my fault I didn't stop there
(I didn't stop, I didn't stop)

I don't know why you kept me going on
Why'd you keep it up if you knew it was wrong?
Why did you keep it up?

I don't know why you kept me going on
Why'd you keep it up if you knew it was wrong?
Why did you keep it up? (keep it up, keep it up)

You can never change, you never will
Is everything ok? Do you feel fulfilled?
I can't keep taking you, you're like a pill (like a pill, like a pill)

Why won't you get off? You're like a leech
Are you the same person I would greet?
You're stripped to bones out of everything
(Are you the same person I would greet?)

Knochen

WRECKM

Ich weiß nicht mal mehr, was ich jetzt fühlen soll
Du bist nicht für mich da, du bist nie in der Nähe
Du bist zu still, ich kann deinen Klang nicht hören

Ich weiß nicht mal mehr, was ich jetzt fühlen soll
Du bist nicht für mich da, du bist nie in der Nähe
Du bist zu still, ich kann deinen Klang nicht hören
(Ich kann deinen Klang nicht hören, ich kann deinen Klang nicht hören)

Ich konnte nicht einmal zurückgehen, nicht dorthin
Die Art, wie du mich behandelt hast, das war nicht fair
Aber ehrlich gesagt, ist es meine Schuld, dass ich dort nicht aufgehört habe
(Ich habe nicht aufgehört, ich habe nicht aufgehört)

Ich weiß nicht, warum du mich weiter angetrieben hast
Warum hast du weitergemacht, wenn du wusstest, dass es falsch war?
Warum hast du weitergemacht?

Ich weiß nicht, warum du mich weiter angetrieben hast
Warum hast du weitergemacht, wenn du wusstest, dass es falsch war?
Warum hast du weitergemacht? (weitergemacht, weitergemacht)

Du kannst dich nie ändern, das wirst du nie
Ist alles in Ordnung? Fühlst du dich erfüllt?
Ich kann dich nicht mehr ertragen, du bist wie eine Pille (wie eine Pille, wie eine Pille)

Warum gehst du nicht weg? Du bist wie ein Blutegel
Bist du dieselbe Person, die ich begrüßen würde?
Du bist bis auf die Knochen von allem entblößt
(Bist du dieselbe Person, die ich begrüßen würde?)

Ich weiß nicht mal mehr, was ich jetzt fühlen soll
Du bist nicht für mich da, du bist nie in der Nähe
Du bist zu still, ich kann deinen Klang nicht hören

Ich weiß nicht mal mehr, was ich jetzt fühlen soll
Du bist nicht für mich da, du bist nie in der Nähe
Du bist zu still, ich kann deinen Klang nicht hören
(Ich kann deinen Klang nicht hören, ich kann deinen Klang nicht hören)

Ich konnte nicht einmal zurückgehen, nicht dorthin
Die Art, wie du mich behandelt hast, das war nicht fair
Aber ehrlich gesagt, ist es meine Schuld, dass ich dort nicht aufgehört habe
(Ich habe nicht aufgehört, ich habe nicht aufgehört)

Ich weiß nicht, warum du mich weiter angetrieben hast
Warum hast du weitergemacht, wenn du wusstest, dass es falsch war?
Warum hast du weitergemacht?

Ich weiß nicht, warum du mich weiter angetrieben hast
Warum hast du weitergemacht, wenn du wusstest, dass es falsch war?
Warum hast du weitergemacht? (weitergemacht, weitergemacht)

Du kannst dich nie ändern, das wirst du nie
Ist alles in Ordnung? Fühlst du dich erfüllt?
Ich kann dich nicht mehr ertragen, du bist wie eine Pille (wie eine Pille, wie eine Pille)

Warum gehst du nicht weg? Du bist wie ein Blutegel
Bist du dieselbe Person, die ich begrüßen würde?
Du bist bis auf die Knochen von allem entblößt
(Bist du dieselbe Person, die ich begrüßen würde?)