WRECKM - Br0k3n R3c0rd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WRECKM - Br0k3n R3c0rd




Br0k3n R3c0rd
Br0k3n R3c0rd
Reid
Reid
WRECKM!
WRECKM !
What'd you think this was? Man, what's up?
Tu pensais que c'était quoi ? Mec, quoi de neuf ?
I just whipped it up, at the front, a-and I picked it up
Je l'ai juste fait, en avant, et je l'ai ramassé
I always just love, from above, ne-ne-never too much
J'aime toujours juste, d'en haut, ne-ne-jamais trop
I sound like a broken fuckin' record, and I do as s-
Je sonne comme un disque rayé, et je le fais comme s-
WRECKM!
WRECKM !
What'd you think this was? Man, what's up?
Tu pensais que c'était quoi ? Mec, quoi de neuf ?
I just whipped it up, at the front, a-and I picked it up
Je l'ai juste fait, en avant, et je l'ai ramassé
I always just love, from above, ne-ne-never too much
J'aime toujours juste, d'en haut, ne-ne-jamais trop
I sound like a broken fuckin' record, and I do as such
Je sonne comme un disque rayé, et je le fais comme ça
All this HT on my body, I got Arabic on my clothes
Tout ce HT sur mon corps, j'ai de l'arabe sur mes vêtements
I'm not telling you where I got this shit man, g-go get your own
Je ne te dis pas j'ai eu cette merde, mec, v-va chercher la tienne
Why you trying to steal my style? Why you trying to steal my flow?
Pourquoi tu essayes de voler mon style ? Pourquoi tu essayes de voler mon flow ?
That's because, man you go nothing
C'est parce que, mec, tu n'as rien
That's because you got zero
C'est parce que tu as zéro
And I got it all
Et je l'ai tout
I was verified on Spotify at fourteen, what you know?
J'ai été vérifié sur Spotify à quatorze ans, tu sais quoi ?
And my Adidas are made of leather, cause they're from Rick O
Et mes Adidas sont en cuir, parce qu'elles viennent de Rick O
Wens with no striped "A" logo
Wens sans logo "A" rayé
I put on fits like a show
Je mets des tenues comme un spectacle
I-I-I-I-I-I got so many clothes
J-j-j-j-j-j'ai tellement de vêtements
I was selling pendants at 15, making them from my phone
Je vendais des pendentifs à 15 ans, en les faisant à partir de mon téléphone
I-I-I-I-I-I got so many clothes
J-j-j-j-j-j'ai tellement de vêtements
Sometimes I don't even take the wrapping off, woah
Parfois, je ne déballe même pas l'emballage, ouais
What'd you think this was? Man, what's up?
Tu pensais que c'était quoi ? Mec, quoi de neuf ?
I just whipped it up, at the front, a-and I picked it up
Je l'ai juste fait, en avant, et je l'ai ramassé
I always just love, from above, ne-ne-never too much
J'aime toujours juste, d'en haut, ne-ne-jamais trop
I sound like a broken fuckin' record, and I do as such
Je sonne comme un disque rayé, et je le fais comme ça
And I always rock the gloves
Et je porte toujours des gants
Do-do-don't rock white, I'm no dove
Ne-ne-ne porte pas de blanc, je ne suis pas une colombe
Metal on my wrists, no cuffs
Métal sur mes poignets, pas de menottes
HT, ALYX, oh-oh-oh yuh
HT, ALYX, oh-oh-oh ouais
I stay fly from dawn to dusk
Je reste fly du matin au soir
Ju-ju-just a crow, I must
J-j-juste un corbeau, je dois
Who are you talking to, me?
À qui tu parles, moi ?
I just got my money up
J'ai juste eu mon argent
I don't got a gun, but my bracelet, it has some bullets on it
Je n'ai pas de flingue, mais mon bracelet, il a des balles dessus
I wear nothing but black, you would think my clothes are full of onyx
Je ne porte que du noir, tu dirais que mes vêtements sont pleins d'onyx
I put a guitar on all my beats, that's how I like to rock it
Je mets une guitare sur tous mes beats, c'est comme ça que j'aime rocker
Didn't get a job at NASA, still took off just like a rocket
Je n'ai pas eu de job à la NASA, mais j'ai décollé comme une fusée
Package just came in the other day and it's Ukrainian
Le colis est arrivé l'autre jour et il est ukrainien
I got some baggy jeans from it, but they are not Raver Pants
J'ai un jean baggy dedans, mais ce ne sont pas des Raver Pants
Wanna know the brand well it's called
Tu veux savoir la marque, eh bien, elle s'appelle
I am not saying it
Je ne le dis pas
Reid
Reid
What'd you think this was? Man, what's up?
Tu pensais que c'était quoi ? Mec, quoi de neuf ?
I just whipped it up, at the front, a-and I picked it up
Je l'ai juste fait, en avant, et je l'ai ramassé
I always just love, from above, ne-ne-never too much
J'aime toujours juste, d'en haut, ne-ne-jamais trop
I sound like a broken fuckin' record, and I do as such
Je sonne comme un disque rayé, et je le fais comme ça
W-w-w-w-w-what'd you think this was? Man, what's up?
W-w-w-w-w-quoi, tu pensais que c'était quoi ? Mec, quoi de neuf ?
I just whipped it up, at the front, a-and I picked it up
Je l'ai juste fait, en avant, et je l'ai ramassé
I always just love, from above, ne-ne-never too much
J'aime toujours juste, d'en haut, ne-ne-jamais trop
I sound like a broken fuckin' record, and I do as such
Je sonne comme un disque rayé, et je le fais comme ça
Heartagram Musik, yuh
Heartagram Musik, ouais





Writer(s): Jacob Ayson, Sean Reid


Attention! Feel free to leave feedback.