WRECKM - GUITAR-DEMoN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WRECKM - GUITAR-DEMoN




GUITAR-DEMoN
GUITAR-DEMoN
WRECKM!
WRECKM!
What?
Quoi?
What?
Quoi?
What?
Quoi?
Huh?
Hein?
What?
Quoi?
What?
Quoi?
Huh?
Hein?
Huh?
Hein?
Got myself on a guitar
Je me suis mis sur une guitare
I put it above the par
Je l'ai mise au-dessus de la normale
Get myself up to the stars
Je me hisse jusqu'aux étoiles
In a ship, I don't ride in cars
Dans un navire, je ne roule pas en voiture
Got myself on a guitar
Je me suis mis sur une guitare
I put it above the par
Je l'ai mise au-dessus de la normale
Get myself up to the stars
Je me hisse jusqu'aux étoiles
In a ship, I don't ride in cars
Dans un navire, je ne roule pas en voiture
Made it, made it, made it, I made it
Je l'ai fait, je l'ai fait, je l'ai fait, je l'ai fait
Made, it made it, made it, I made it
J'ai fait, j'ai fait, j'ai fait, je l'ai fait
Memories gone, they were faded
Les souvenirs sont partis, ils étaient effacés
I cooked this song and I plated
J'ai cuisiné cette chanson et je l'ai mise en assiette
I made this song and I played it
J'ai fait cette chanson et je l'ai jouée
Got an a plus, what it graded
J'ai eu un A+, c'est ce qu'elle a noté
What do you think that you're doing?
Qu'est-ce que tu penses que tu fais?
Hop out the cover art chasing, pursuing (WRECKM!)
Sors de la pochette de l'album, poursuis, poursuis (WRECKM!)
I'm going at flows I don't know what to do with
Je suis sur des flows, je ne sais pas quoi en faire
I'm speaking in English, that's how I am fluent
Je parle en anglais, c'est comme ça que je suis fluide
Thought it was done it was through with
Je pensais que c'était fini, que c'était fini
All out in Boston in Metros like Boomin'
Tout à Boston, dans les métros comme Boomin'
I'm getting the As man you know I'm not stupid
Je reçois les A, mon pote, tu sais que je ne suis pas stupide
I don't have a tie but I'm properly suited
Je n'ai pas de cravate, mais je suis bien habillé
What do you think that you're doing?
Qu'est-ce que tu penses que tu fais?
Hop out the cover art chasing, pursuing
Sors de la pochette de l'album, poursuis, poursuis
I'm going at flows I don't know what to do with
Je suis sur des flows, je ne sais pas quoi en faire
I'm speaking in English, that's how I am fluent
Je parle en anglais, c'est comme ça que je suis fluide
Thought it was done, it was through with
Je pensais que c'était fini, que c'était fini
All out in Boston in Metros like Boomin'
Tout à Boston, dans les métros comme Boomin'
I'm getting the As man, you know I'm not stupid
Je reçois les A, mon pote, tu sais que je ne suis pas stupide
I don't have a tie, but I'm properly suited
Je n'ai pas de cravate, mais je suis bien habillé
Got myself on a guitar
Je me suis mis sur une guitare
I put it above the par
Je l'ai mise au-dessus de la normale
Get myself up to the stars
Je me hisse jusqu'aux étoiles
In a ship, I don't ride in cars
Dans un navire, je ne roule pas en voiture
Got myself on a guitar
Je me suis mis sur une guitare
I put it above the par
Je l'ai mise au-dessus de la normale
Get myself up to the stars
Je me hisse jusqu'aux étoiles
In a ship, I don't ride in cars
Dans un navire, je ne roule pas en voiture
What do you think that you're doing?
Qu'est-ce que tu penses que tu fais?
Hop out the cover art chasing, pursuing
Sors de la pochette de l'album, poursuis, poursuis
I'm going at flows I don't know what to do with
Je suis sur des flows, je ne sais pas quoi en faire
I'm speaking in English, that's how I am fluent
Je parle en anglais, c'est comme ça que je suis fluide
Thought it was done, it was through with
Je pensais que c'était fini, que c'était fini
All out in Boston in Metros like Boomin'
Tout à Boston, dans les métros comme Boomin'
I'm getting the As man, you know I'm not stupid
Je reçois les A, mon pote, tu sais que je ne suis pas stupide
I don't have a tie, but I'm properly suited
Je n'ai pas de cravate, mais je suis bien habillé
Thought it was done, it was through with
Je pensais que c'était fini, que c'était fini
All out in Boston in Metros like Boomin'
Tout à Boston, dans les métros comme Boomin'
I'm getting the As man, you know I'm not stupid
Je reçois les A, mon pote, tu sais que je ne suis pas stupide
I don't have a tie, but I'm properly suited
Je n'ai pas de cravate, mais je suis bien habillé





Writer(s): Jacob Ayson


Attention! Feel free to leave feedback.