Lyrics and translation WSTRN - My Way

My Way

Ooooohhhhh na na na na na
Ooohhh na na na
Oh, oh gooda dan
Yuh nah guh find a gooda man, heh-heh
A true ting, like the buddha jean deh-deh
Baby, baby
Don′t you ever swing back round my way
You know better, don't swing round my way
You find out when it′s too late, that I was the
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah
Saw your glow
Attitude nah match, so mi take it down
So yuh wan gwaan bad, suttin' haffi simmer down
And you had a drippy man
So you see me drown, so you see me drown
Hot gyal, she get bad on Saturday
Waan call my phone on Saturday
See mi style an' pattern on Saturday
Saturday, Saturday
They know she should′ve
Keep the man that she could′ve
And she try flex, but it nah cool off
So mi tell them cool off
Don't you ever swing back round my way
You know better, don′t swing round my way
You find out when it's too late, that I was the
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah
And so I hit you on a Monday
Asking if you free, you can choose day
Ain′t tryna wed no wife
Take you for a fool, we be spending the night
Or maybe take you for a drink
Friends on ice if you thirsty
Bad girl, I want you in the worst way
Still ain't heard nuttin′ on the Friday
So it's bun fire pon' the high grade
Was a Saturday (pon′ Saturday)
Now you see me in the club deh pon your insta
Liking all my posts, I get the picture
I′m drinking but I don't want no mixer
Now you see mi pon the TV, wanna link up now
Don′t you ever swing back round my way
You know better, don't swing round my way
You find out when it′s too late, that I was the
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah
Mmm-mm-mm
Whine an' kotch
Drop down baby, whine an′ stop
Say mmm-mm-mm
Whine an' kotch
Drop down baby, whine an' stop
Don′t you ever swing back round my way
You know better, don′t swing round my way
You find out when it's too late, that I was the
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah.

À Ma Manière

Ooooohhhhh na na na na na
Ooohhh na na na
Oh, oh, tu mérites mieux
Tu ne trouveras pas un meilleur homme, hé-hé
Un mec bien, comme un vrai diamant, deh-deh
Bébé, bébé
Ne reviens jamais me voir
Tu sais mieux, ne reviens pas me voir
Tu découvriras trop tard que j'étais le
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah
J'ai vu ton éclat
Ton attitude ne correspondait pas, alors j'ai baissé le ton
Alors tu veux faire la dure, il faut que ça refroidisse
Et tu avais un mec qui t'achetait tout
Alors tu me vois sombrer, alors tu me vois sombrer
Fille chaude, elle devient folle le samedi
Elle veut appeler mon téléphone le samedi
Elle voit mon style et mon swag le samedi
Samedi, samedi
Ils savent qu'elle aurait dû
Garder l'homme qu'elle aurait pu
Et elle essaie de se la péter, mais ça ne refroidit pas
Alors je leur dis de se calmer
Ne reviens jamais me voir
Tu sais mieux, ne reviens pas me voir
Tu découvriras trop tard que j'étais le
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah
Et donc je t'ai contactée un lundi
En te demandant si tu étais libre, tu peux choisir le jour
Je ne cherche pas à épouser une femme
Je ne te prends pas pour une idiote, on passera la nuit
Ou peut-être te prendre pour un verre
Des amis sur la glace si tu as soif
Fille terrible, je te veux à tout prix
Je n'ai toujours rien entendu le vendredi
Alors c'est du feu sur la weed
C'était un samedi (le samedi)
Maintenant tu me vois dans le club sur ton Insta
Aimer tous mes posts, j'ai compris le message
Je bois mais je ne veux pas de mélange
Maintenant tu me vois à la télé, tu veux me contacter maintenant
Ne reviens jamais me voir
Tu sais mieux, ne reviens pas me voir
Tu découvriras trop tard que j'étais le
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah
Mmm-mm-mm
Déhanche-toi et bouge
Descends bébé, déhanche-toi et arrête
Dis mmm-mm-mm
Déhanche-toi et bouge
Descends bébé, déhanche-toi et arrête
Ne reviens jamais me voir
Tu sais mieux, ne reviens pas me voir
Tu découvriras trop tard que j'étais le
Bim-bim-boom-bam-bam
Bam-bah-dah-dum-bam-bah.