Wu-Tang Clan - Babies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wu-Tang Clan - Babies




Babies
Детишки
Light is shinin', beauty sunshine
Солнце сияет, красота, солнечный день,
Here comes one-time, the ball was so fine
Вот он, единственный раз, мяч летел так прекрасно.
Heat is blazin', the kids were playin'
Жара пылает, детишки играют,
His partner was Shady, tryin' to slave the babies
Его напарник, Шедоу, пытается повязать малышню.
Aiyyo they didn't know the cop was crooked
Эй, они не знали, что коп был продажный,
He had blow out in Brooklyn
У него был кокаин в Бруклине,
All this while he let the fiends cook it
Всё это время он позволял торчкам варить его,
The baseheads stirred it up, plus they got to blow it up
Наркоманы мешали его, плюс им надо было его взорвать,
Dropped it off in the J's and they bigged it up
Скинули его в тачках и подняли шум,
Then one day, shit jumped off real crazy
Потом однажды, дерьмо полыхнуло по-настоящему безумно,
The middle of a bathroom they find an old lady
Посреди ванной они находят старушку,
No clothes, half of her tongue, ear missin'
Без одежды, половина языка, уха нет,
The killer had to be mad smart, he wore mittens
Убийца должен был быть чертовски умён, он носил варежки.
Even though her leg was bitten
Даже though её ногу покусали,
Crackheads point the finger at Detective slick Morris Gittins
Торчки тыкают пальцем на детектива, скользкого Морриса Гиттинса,
Paleface cop who done popped the desk
Бледнолицый коп, который обчистил стол,
And got the chop on his neck from when he knocked Celeste
И получил удар по шее, когда ударил Селесту.
It was a slug, drug, he pressured everybody on the block
Это была пуля, наркотик, он давил на всех в квартале,
Some niggaz know him as the godson of Gotti
Некоторые ниггеры знают его как крестника Готти,
And his black partner, he was scared to speak
А его черный напарник, он боялся говорить,
He saw how they planted weapons on these kids in the street
Он видел, как они подбрасывали оружие этим детям на улице,
He saw like over fifty bodies in like fifty-two weeks
Он видел, как за пятьдесят два недели погибло более пятидесяти человек,
He saw his colleague pick up money before leavin' his beat
Он видел, как его коллега собирал деньги, прежде чем покинуть свой участок.
They call him desk duty, Robocop
Они называют его дежурным, Робокопом,
Younger dudes call him Freddy Krugs from the way he walk on the block
Молодые парни зовут его Фредди Крюгером из-за того, как он ходит по кварталу.
Light is shinin', beauty sunshine
Солнце сияет, красота, солнечный день,
Here comes one-time, the ball was so fine
Вот он, единственный раз, мяч летел так прекрасно.
Heat is blazin', the kids were playin'
Жара пылает, детишки играют,
His partner was Shady, tryin' to slave the babies
Его напарник, Шедоу, пытается повязать малышню.
Heard the disturbance out the window, oh shit they got my son
Услышал шум из окна, о черт, они схватили моего сына,
Pulled over his tempo, Brenda dropped the endo
Остановили его машину, Бренда бросила деньги,
Had her little nephew with her yo she didn't care
Её маленький племянник был с ней, ей было всё равно,
They always harassed her, until she blew the captain with a razor
Они всегда её донимали, пока она не порезала капитана бритвой.
His partner turned red in his waist, mase done smacked her
Его напарник покраснел в поясе, Мейс ударил её,
With the walkie, yoked her then slammed her on her face
Рацией, схватил её и ударил лицом об асфальт,
He bugged on her like she was drugged, plugged one in her
Он взбесился на неё, как будто она была под кайфом, всадил ей одну,
The fifth relaxed her like a big thug pistol whipped her
Пятый успокоил её, как большой бандит, пистолетом ударил её,
Heard she was dusted, musta been the way they threw the cuffs on her
Слышал, что она была под кайфом, должно быть, из-за того, как они надели на неё наручники,
She broke the shits, went and rushed the kid
Она сломала их, бросилась на парня,
Wavin' her hands, she had a half a axe, all in her tracks
Размахивая руками, у неё был в руках топор,
He grabbed her by the air, she broke his jaw it cracked
Он схватил её за волосы, она сломала ему челюсть,
More cops arrived, they both bloodied down by the five
Приехало больше копов, они оба окровавленные,
Wildest niggaz just smilin' 'cause it look live
Самые отвязные ниггеры просто улыбаются, потому что это выглядит круто.
They gave her forty years in New Orleans, callin' me boy
Они дали ей сорок лет в Новом Орлеане, называя меня "парень",
Shorty was young, by three days had a great bid
Малышка была молода, через три дня получила большой срок.
Light is shinin', beauty sunshine
Солнце сияет, красота, солнечный день,
Here comes one-time, the ball was so fine
Вот он, единственный раз, мяч летел так прекрасно.
Heat is blazin', the kids were playin'
Жара пылает, детишки играют,
His partner was Shady, tryin' to slave the babies
Его напарник, Шедоу, пытается повязать малышню.
You're just worms in the worst part of the apple that's rotten
Вы всего лишь черви в самой гнилой части яблока,
You squirm and you turn from the right, still plottin'
Вы извиваетесь и отворачиваетесь от правды, всё ещё замышляя,
All slimy 'cause you stay grimy, petty crimey cat
Все скользкие, потому что вы остаётесь грязными, мелкие преступники,
You sometime me, don't need to remind me about livin' in the core
Ты иногда я, не нужно напоминать мне о жизни в центре,
With the scramblers in front of the store
С торгашами перед магазином,
The bum holdin' the door, the mugging no one saw
Бомж, держащий дверь, ограбление, которое никто не видел,
We played ball in the alley where dope was shot raw
Мы играли в мяч в переулке, где продавали чистый наркотик,
And the school they kept flawed, plus the lowest test scores
И школа, которую они держали в упадке, плюс самые низкие баллы на тестах,
Small percentage determined to strengthen they position
Небольшой процент, решивший укрепить свои позиции,
Transformation from critical to, stable condition
Преобразование из критического в стабильное состояние,
But it still be obstacles on niggaz that's optical
Но всё ещё есть препятствия для ниггеров, которые видны,
Watchin' you like salt-water sharks that's tropical
Наблюдая за тобой, как тропические акулы в соленой воде.
The money was the root and it's the instinct to make it
Деньги были корнем, и это инстинкт заработать их,
With they pockets and fridge naked, many aim to take it
С пустыми карманами и холодильником, многие стремятся взять их,
Whether, hold up, set up, stabbin' or a wet up
Будь то ограбление, подстава, нанесение ножевых ранений или убийство,
Just to know it was the kid next door fizzucked your head up
Просто знать, что это был соседский паренек, который прострелил тебе голову,
Once he fell short, frequently visit the courts
Как только он оступился, часто посещает суды,
And for some, another way out, is music and sports
А для некоторых другой выход - это музыка и спорт.
That's why I, keep the rhyme just as fly as a shot
Вот почему я продолжаю читать рэп так же круто, как бросок,
That won the championship, with just oh on the clock
Который выиграл чемпионат, всего за секунду до конца.
Light is shinin', beauty sunshine
Солнце сияет, красота, солнечный день,
Here comes one-time, the ball was so fine
Вот он, единственный раз, мяч летел так прекрасно.
Heat is blazin', the kids were playin'
Жара пылает, детишки играют,
His partner was Shady, tryin' to slave the babies
Его напарник, Шедоу, пытается повязать малышню.
Light is shinin', beauty sunshine
Солнце сияет, красота, солнечный день,
Here comes one-time, the ball was so fine
Вот он, единственный раз, мяч летел так прекрасно.
Heat is blazin', the kids were playin'
Жара пылает, детишки играют,
His partner was Shady, tryin' to slave the babies
Его напарник, Шедоу, пытается повязать малышню.






Attention! Feel free to leave feedback.