Method Man - Home Grown Version - Wu-Tang Clan translation in German

Method Man - Home Grown Version

1, 2 uhh 1, 1
1, 2 uhh 1, 1

M-e-t, h-o-d, man
M-e-t, h-o-d, man
M-e-t, h-o-d, man
M-e-t, h-o-d, man

Hey, you, get off my cloud
You don't know me and you don't know my style
Who be gettin flam when they come to a jam?
Here i am here i am, the method man
Patty cake patty cake hey the method man
Don't eat skippy, jif or peter pan
Peanut butter, cuz i'm not butter
In fact i snap back like a rubber
Band, i be sam, sam i am
And i dont eat green eggs and ham
Style will hit ya, wham!, then goddamn
You be like oh shit that's the jam
Turn it up now hear me get buckwu-wu-wild
I'm about to blow light me up
Upside downside inside and outside
Hittin you from every angle there's no doubt
I am, the one and only method man
The master of the plan wrappin shit like saran
Wrap, with some of this and some of that
Hold up (what?) i tawt i tat i putty tat
Over there, but i think he best to beware
Of the diggy dog shit right here
Yippy yippy yay yippy yah yippy yo
Like deck said this ain't your average flow
Comin like rah ooh ah achie kah
Tell me how ya like it so far baby paw
The poetry's in motion coast to coast and
Rub it on your skin like lotion
What's the commotion, oh my lord
Another corn chopped by the wu-tang sword
Hey hey hey like fat albert
It's the method man ain't no if ands about it
It's the method

Man
Uhh, like that baby paw
Uhh

I got, fat bags of skunk
I got, white owl blunts
And i'm about to go get lifted
Yes i'm about to go get lifted

I got, myself a forty
I got, myself a shorty
And i'm about to go and stick it
Yes i'm about to go and stick it

Uhh
H-u-f-f huff and i puff
Blow like snow when the cold wind blow then
Zoom, i hit the mic like boom
Wrote a song about it like to hear it here it go
Question what exactly is a panty raider
Ill behaviour savior or major flavor
All of the above oh yeah plus i do so
Also flam i'm the man call me super
Not an average joe with an average flow
Doing average things with average hoes
Yo i'm super i'll make a bitch squirm
For my, su-per sperm
Check it i give it to ya raw butt naked
I smell sess pass the method
Let's get lifted as i kick ballistics
Missles and shoot game like a pistol
Clip is loaded when i click bang dang
A wu-tang slug hits your brain
J-u-m-p jump and i thump
Make girls rumps like pump and humpty hump
Wow, the shaolin style is all in me
Child, the whole damn isle is callin me
P-a-n-t-y-r-a-i-d-e-r mad raw i don't fry
Meaning no one can burn or toss and turn me
Cuz, ooh i be the super sperm
Chim chimmeny chim chim cherie
Freak a flow and flow fancy free
Now how many licks does it take
For me to hit the tootsie roll center of a break
Peep and don't sleep the crews mad deep wu-tang
Fadin motherfuckers like bleach
So to each and every crew
You're clear like glass i can see right through
You're whole damn posse be catchin em all cause you vic'd
And ya didn't have friends to begin with
I'm

M-e-t, h-o-d, man
M-e-t, h-o-d, man
M-e-t, h-o-d, man

Yes i am

Uhh, uhh
Rappers crossing over to that r&b jinx
Walk around town like your shit don't stink
Take it from me, hey g, you don't amaze me
Shot me at point blank range but only grazed me
Nothing mental, just plain and simple
Lyrics you bust couldn't bust a fucking pimple
Come here kid, what, let me tell you something
Your like change of a penny, nothing
Wham, oh shit, god damn
Skippy, hit me, man i get flam
Better yet hectic, wreck shit, i'm rowdy
Like a license check this be audi
Tippy tippy tum tippy tah tippy tum
Direct from the shaolin slum, here i come
Straight from the top, the cock, yo i'm fed up
I put it in your ear and fuck your whole head up
Wu-tang's gang bang, up your butt crack and
Straight from staten, silky like satin
Used to break clicks with stones and sticks
Nowadays we do it with the macs and clips
The method, man
The method, man
The method, man
Yes i am, yes i am

M-e-t, h-o-d, man
M-e-t, h-o-d, man
M-e-t, h-o-d, man

Uhh, 92 for the wu
Now how brothers want it
With salt or butter, motherfucker

A doo-doo chop, a doo-doo chop, a doo-doo chop chop

Method Man - Hausgemachte Version

1, 2 ähh 1, 1
1, 2 ähh 1, 1

M-e-t, h-o-d, Mann
M-e-t, h-o-d, Mann
M-e-t, h-o-d, Mann
M-e-t, h-o-d, Mann

Hey, du, runter von meiner Wolke
Du kennst mich nicht und du kennst meinen Stil nicht
Wer wird heiß, wenn er zu 'ner Jam kommt?
Hier bin ich, hier bin ich, der Method Man
Patty Cake, Patty Cake, hey der Method Man
Iss kein Skippy, Jif oder Peter Pan
Erdnussbutter, denn ich bin keine Butter
Tatsächlich schnappe ich zurück wie ein Gummi-
Band, ich bin Sam, Sam bin ich
Und ich esse keine grünen Eier und Schinken
Stil wird dich treffen, wham!, dann, verdammt
Du wirst sagen: Oh Scheiße, das ist der Hammer
Dreh es auf, jetzt hör mich ausrasten
Ich bin kurz davor zu explodieren, zünde mich an
Auf den Kopf gestellt, von innen und außen
Ich treffe dich aus jedem Winkel, da gibt es keinen Zweifel
Ich bin der Einzige, Method Man, Baby
Der Meister des Plans, wickel Sachen ein wie Saran-
Folie, mit etwas von diesem und etwas von jenem
Warte (was?) Ich dachte, ich sah eine Muschi-Katze
Da drüben, aber ich denke, er sollte sich besser in Acht nehmen
Vor dem diggy Dog Shit hier
Yippy yippy yay yippy yah yippy yo
Wie Deck sagte, ist das nicht dein durchschnittlicher Flow
Kommt wie rah ooh ah achie kah
Sag mir, wie gefällt es dir bis jetzt, Baby Paw?
Die Poesie ist in Bewegung, von Küste zu Küste und
Reib es auf deine Haut wie Lotion
Was ist die Aufregung, oh mein Gott
Ein weiterer Maiskolben gehackt vom Wu-Tang-Schwert
Hey hey hey wie Fat Albert
Es ist der Method Man, da gibt es kein Wenn und Aber
Es ist der Method

Man
Ähh, so gefällt's mir, Baby Paw
Ähh

Ich hab fette Tüten Skunk
Ich hab White Owl Blunts
Und ich bin kurz davor, high zu werden
Ja, ich bin kurz davor, high zu werden

Ich hab mir einen Vierzigjährigen besorgt
Ich hab mir eine Süße besorgt
Und ich bin kurz davor, es ihr zu besorgen
Ja, ich bin kurz davor, es ihr zu besorgen

Ähh
H-u-f-f huff und ich puste
Blase wie Schnee, wenn der kalte Wind weht, dann
Zoom, ich treffe das Mikro wie Boom
Hab einen Song darüber geschrieben, willst du ihn hören, hier kommt er
Frage: Was genau ist ein Panty Raider?
Schlechtes Benehmen, Retter oder großer Geschmack?
Alles davon, oh ja, plus ich kann auch
Auch flammen, ich bin der Mann, nenn mich super
Kein Durchschnittstyp mit einem durchschnittlichen Flow
Der durchschnittliche Dinge mit durchschnittlichen Mädels macht
Yo, ich bin super, ich bringe eine Schlampe zum Winden
Für mein Super-Sperma
Check it, ich geb's dir roh, ganz nackt
Ich rieche Gras, gib das Method rüber
Lass uns high werden, während ich Ballistik trete
Raketen und Spiel schieße wie eine Pistole
Clip ist geladen, wenn ich klicke, bang dang
Ein Wu-Tang-Geschoss trifft dein Gehirn
J-u-m-p jump und ich thump
Mache Mädchenhintern wie Pump und Humpty Hump
Wow, der Shaolin-Stil ist ganz in mir
Kind, die ganze verdammte Insel ruft mich
P-a-n-t-y-r-a-i-d-e-r, total geil, ich brate nicht
Bedeutet, niemand kann mich verbrennen oder hin und her werfen
Denn, ooh, ich bin das Super-Sperma
Chim chimmeny chim chim cherie
Freak einen Flow und fließe frei und ungezwungen
Nun, wie viele Lecks braucht es
Bis ich die Mitte eines Tootsie Rolls treffe?
Guck und schlaf nicht, die Crew ist verdammt tief, Wu-Tang
Lässt Motherfucker verblassen wie Bleiche
Also, für jede einzelne Crew
Ihr seid klar wie Glas, ich kann direkt durch euch hindurchsehen
Deine ganze verdammte Posse fängt sie alle, weil du ein Opfer bist
Und du hattest von Anfang an keine Freunde
Ich bin

M-e-t, h-o-d, Mann
M-e-t, h-o-d, Mann
M-e-t, h-o-d, Mann

Ja, das bin ich

Ähh, ähh
Rapper wechseln zu diesem R&B-Jinx
Laufen durch die Stadt, als ob ihre Scheiße nicht stinkt
Nimm es von mir, hey Süße, du beeindruckst mich nicht
Hast mich aus nächster Nähe angeschossen, aber nur gestreift
Nichts Mentales, einfach schlicht und einfach
Texte, die du bringst, könnten nicht mal einen verdammten Pickel aufbrechen
Komm her, Kleine, was, lass mich dir was sagen
Du bist wie das Wechselgeld eines Pennys, nichts
Wham, oh Scheiße, verdammt
Skippy, hat mich getroffen, Mann, ich werde heiß
Besser noch hektisch, zerstöre Scheiße, ich bin rowdy
Wie eine Lizenz, check das, ich bin weg
Tippy tippy tum tippy tah tippy tum
Direkt aus dem Shaolin Slum, hier komme ich
Direkt von oben, der Hahn, yo, ich hab die Schnauze voll
Ich steck's dir ins Ohr und fick deinen ganzen Kopf
Wu-Tang's Gang Bang, deinen Arsch hoch und
Direkt aus Staten, seidig wie Satin
Früher haben wir Cliquen mit Steinen und Stöcken zerbrochen
Heutzutage machen wir es mit den Macs und Clips
Der Method, Mann
Der Method, Mann
Der Method, Mann
Ja, das bin ich, ja, das bin ich

M-e-t, h-o-d, Mann
M-e-t, h-o-d, Mann
M-e-t, h-o-d, Mann

Ähh, 92 für den Wu
Na, wie wollt ihr's, Brüder?
Mit Salz oder Butter, Motherfucker

Ein Doo-Doo-Chop, ein Doo-Doo-Chop, ein Doo-Doo-Chop-Chop