Lyrics and translation Wu-Tang Clan - Ruckus In B Minor

Ruckus In B Minor

This the ODB kid, once again comin' thru yo area
& I'm goin' to tell ya one time, ya gon' luv this
()
I had to get the $, said it wasn't a choice
Die Hard's on the bars, 80's luvin' the voice
Morphine flow, numbin' yo joints
Brought my nigga in it like he number eighty one from Detroit
Zombie life, World War Z
Antidote to yo virus, yo highness, the world on me
Capital G, cool as the dude from Dos Equis?
So deadly, I don't make it rain, I snow heavy
Sick made, Nick Cage how I ride wit fire
Foreva wit bars, sort of like a lifer
Wit the Son of Anarchy, I'll be Breakin' Bad
Walkin' Dead, day dreamin' of makin' a band
Dancin' With the Stars, American Idol
Meets the Mentalist wit the Big Bang Theory
()
Still no. 1, still no. 1, still nno. 1
Still no. 1, still no. 1, 111
(2)
The most duplicated, anticipated, validated
Urban legends in the books wit the ones who made it
Highly celebrated, errythin' was work related
Current top forty got the Wu thinking they up in it
20 years Killa Bees yea we hold the pennant
Monumental stance on the cova wit my codefendants
Drop her sentence, in remembrance
Construct these jewels so they can live thru my descendants
(Bridge)
Young'n, I can see yo draws, pull yo pants up
Can't even call yoself a man until ya man up
And if ya call yoself a fan, ya need to stand up
This ain't a party, it's a jest, keep ya hands up
And I don't care who in the city when the summer come
Yes I'm a don who foreva and foreva still no. 1
()
Still no. 1, still no. 1, still nno. 1
Still no. 1, still no. 1, 111
(4)
Picture a young'n on the strip getting rich off the drug shit
Puttin' all the niggas on, teaching 'em thug shit
Then they want stick 'em up, then they want slugs quick
Hood tight, niggas always livin' that crime life
Jerry's ass grimmus and emcee-in' the lime light
Slimy old nigga like fuckin' yo man's wife
Foolish shit use the word brother, he man dike
(5)
Yo! I spit my way all across New York
Get it out in all types of ice as a sport
1 chain, 2 chain, 3 chain, 4
Niggas mouths drop like the leaves in the fall
Told bout that WBC, I take off dubbin' anthem moves
Land in the Fiji's, that's my bird and that's my word!
Ya faggots keep fuckin' around and get curbed
(6)
Forms circles like the rings of Saturn
Dust rocks and ice in a particular pattern
Then this fascinatin' picture has emerged from surface
A wonder of the young world wit an urge and purpose
A wild fire engulfin' erry home
It's history, chiseled and carved in erry stone
A workshop where skills are learned
Handcrafted and drafted, written works are main concern
Urban center provided wit a social structure
And a curious culture full of supaconductors
Each stain is part of a scene wit
Intricate geometric raps on a larger screen
Snuff poundin', marvelous in its surroundin'
Viewpoints that make the same, it's all astoundin'
A place where the fo'gotten art is so powerful
A strikin' image of sumethin' that's so valuable
()
GZA, this is called Ruckus In B Minor
Rae, all those bad times that's behind us
Ghost, put that mask on to remind us
Method Man let 'em know who's New York's finest
(Bridge)
Young'n, I can see yo draws, pull yo pants up
Can't even call yoself a man until ya man up
And if ya call yoself a fan, ya need to stand up
This ain't a party, it's a jest, keep ya hands up
And I don't care who in the city when the summer come
Yes I'm a don who foreva and foreva still no. 1
()
Still no. 1, still no. 1, still nno. 1
Still no. 1, still no. 1, 111

Переполох в Си Миноре

Это ODB, детка, снова в твоих краях.
И я скажу тебе один раз, тебе это понравится.
()
Мне нужны были деньги, выбора не было, понимаешь?
Крепкий орешек за решеткой, 80-е любят мой голос.
Морфиновый флоу, онемение в твоих суставах.
Привел своего кореша, словно он номер восемьдесят один из Детройта.
Жизнь зомби, Мировая война Z.
Противоядие от твоего вируса, твое высочество, весь мир на мне.
Заглавная G, крутой, как чувак из Dos Equis?
Настолько смертоносный, что я не делаю дождь из денег, я устраиваю снегопад.
Больной ублюдок, как Ник Кейдж, я горю огнем.
Навечно с рифмами, словно пожизненно.
С Сынами Анархии, я буду ломать плохих.
Ходячие мертвецы, мечтаю создать группу.
Танцы со звездами, Американский идол.
Встречает Менталиста с Теорией большого взрыва.
()
Всё ещё номер один, всё ещё номер один, всё ещё номер один.
Всё ещё номер один, всё ещё номер один, 11 1.
(2)
Самый копируемый, ожидаемый, признанный.
Городские легенды в книгах вместе с теми, кто их создал.
Высоко ценимый, все было связано с работой.
Текущий топ-40 заставляет Wu думать, что они в нём.
20 лет Пчелы-Убийцы, да, мы держим вымпел.
Монументальная позиция на обложке с моими сообвиняемыми.
Смягчить ее приговор, в память.
Создаю эти драгоценности, чтобы они могли жить через моих потомков.
(Bridge)
Молодой, я вижу твои трусы, подтяни штаны.
Не можешь называть себя мужчиной, пока не повзрослеешь.
И если ты называешь себя фанатом, тебе нужно встать.
Это не вечеринка, это проверка, руки вверх.
И мне все равно, кто в городе, когда приходит лето.
Да, я дон, который навсегда и всегда номер один.
()
Всё ещё номер один, всё ещё номер один, всё ещё номер один.
Всё ещё номер один, всё ещё номер один, 11 1.
(4)
Представь молодого на районе, богатеющего на наркоте.
Ставит всех ниггеров на место, учит их бандитским штучкам.
Потом они хотят ограбить, потом им быстро нужны пули.
Район суров, ниггеры всегда живут преступной жизнью.
Угрюмый Джерри и МС в свете софитов.
Скользкий старый ниггер, словно трахает твою жену.
Глупость, использовать слово "брат", он же мужик-педик.
(5)
Йо! Я прокладываю свой путь через весь Нью-Йорк.
Выделяюсь всеми видами льда, как видом спорта.
1 цепь, 2 цепи, 3 цепи, 4.
Челюсти ниггеров падают, как листья осенью.
Говорю о том WBC, я снимаю гимн, двигаюсь.
Приземляюсь на Фиджи, это моя птичка, и это мое слово!
Вы, педики, продолжайте валять дурака и будете наказаны.
(6)
Формирует круги, как кольца Сатурна.
Пыль, камни и лед в особом порядке.
Затем эта захватывающая картина возникла с поверхности.
Чудо молодого мира с порывом и целью.
Дикий огонь поглощает каждый дом.
Это история, высеченная и вырезанная на каждом камне.
Мастерская, где оттачиваются навыки.
Ручная работа и чертежи, письменные работы - главная забота.
Городской центр с социальной структурой.
И любопытная культура, полная сверхпроводников.
Каждое пятно - часть сцены с
Замысловатыми геометрическими рэпами на большом экране.
Удар нюхательного табака, чудесный в своем окружении.
Точки зрения, которые делают то же самое, это все поразительно.
Место, где забытое искусство так сильно.
Поразительный образ чего-то настолько ценного.
()
GZA, это называется Переполох в Си Миноре.
Rae, все те плохие времена позади.
Ghost, надень эту маску, чтобы напомнить нам.
Method Man, пусть все знают, кто лучший в Нью-Йорке.
(Bridge)
Молодой, я вижу твои трусы, подтяни штаны.
Не можешь называть себя мужчиной, пока не повзрослеешь.
И если ты называешь себя фанатом, тебе нужно встать.
Это не вечеринка, это проверка, руки вверх.
И мне все равно, кто в городе, когда приходит лето.
Да, я дон, который навсегда и всегда номер один.
()
Всё ещё номер один, всё ещё номер один, всё ещё номер один.
Всё ещё номер один, всё ещё номер один, 11 1.