Lyrics and translation Wu-Tang Clan - Rules - Dirty

Rules - Dirty

All you hoes, be cryin for these bitches
All you niggaz, be cryin for these hoes
"Both hands clusty" - Ghost, "Pullin out gats" - Raekwon
"Double barreled" - Meth, "Blew off the burner kinda dusty" - Ghost
"We back, don't test" - Raekwon, "Bring it to em proper, potnah" - Meth
"Comin from the thirty-six chamber" - Meth
"Math, let the plate spin" - GZA, "Many brothers y'all be sparkin"
"Stray shots, all on the block that stays hot" - Inspectah Deck
"If ya fuck with Wu, we gots ta fuck witchu" - Method Man
Who the fuck knocked our buildings down?
Who the man behind the World Trade massacres, step up now
Where the four planes at huh is you insane bitch?
Fly that shit over my hood and get blown to bits!
No disrespect, that's where I rest my head
I understand you gotta rest yours true, nigga my people's dead
America, together we stand, divided we fall
Mr. Bush sit down, I'm in charge of the war!
Yes yes y'all, the I-N-S bless y'all
Stop hearts like cholesterol, let's brawl
Never fall, tear it down like a wreckin ball
Role call where my niggaz that's one for all
And all for one, we draw the guns on impulse
Cash in the envelope, spend it on kinfolk
Then smoke a ounce as we count mills
Providin you pure ecstasy without pills
Y'all know the rules
We don't fuck with fools man
How the fuck did we get so cool man?
Never ever disrespect my crew
If ya fuck with Wu
We gots to fuck witchu
Y'all dogs better guard ya grills, it's all real
We live from (?), it's the God I-Reelz
Yo wonderful, spark the blillz
Let me build with the people for the mills
I'm rollin with the Rebel I-Ill from Killa Hill, peace to Brownsville
Brothers that'll kill for the will of the righteous
Twenty-five to lifers, true and livin snipers
You wait like "Sixth Sense" 'til hard to kill
How you livin StreetLife? I'm surrounded by criminals
Serial killers tote guns without the serial
High-tech, street intellect, all digital
Project original, sheisty individual
New York's bravest, always supply you with the latest
We hall of famers, and still hit you with the greatest
Took a year hiatus, now you wanna hate us
Thanks to all you haters for all the cream you made us
You know the rules
We don't fuck with fools man
How the fuck did we get so cool man
Never ever disrespect my crew
If ya fuck with wu,
We gots ta fuck withchu
Sendin letters to (?), my cousin in Wendy's on Viacom
At home, it's worth money, I adorns
Order drinks, all real niggaz order your minks yo
We got the fitteds on, lookin all fink
Daddy everybody get money from now on
Payday flash Visas livin like, Easter e'ryday
Don't fuck Benz, rather a 430
That shit that float through water, eyeball come up, drop birdies yo
We can eat right, or we can clap these toys
I'm with StreetLife, ain't never been a Backstreet Boy
Who y'all kiddin? Tryin to act like my shoe fittin
Confused with ya head up yo' ass like who's shittin?
It's Hot Nixon, same team same position
Battin average three-five-seven and still hittin
Y'all still bitchin, still lame and still chicken
I'm still here, one leg missin and still kickin
Cause I'm haaaaaaaaaaaard! Hard like a criminal
Love like a tennis shoe, throw slug to finish you
It's the Method Man, for short Mr. Meth
I can tell this motherfucker ain't Wu, look at his neck
"Comin from the thirty-six chamber" - Meth
"Bring it to em proper, potnah" - Meth - "Wu, Tang, Wu, Tang"
It's Wu-Tang, rushin yo' gang, crushin the game
Pretty thugs, clutchin they chain, hand cuppin they thang
Who get strange, gassed up playin with flames
Let a nigga take off his shades, see what I'm sayin is.
Y'all know the rules
We don't fuck with fools man
How the fuck did we get so cool man
Never ever disrespect my crew
If you fuck with wu
We gots to witchu, nigga

Правила - Грязно

Все вы, шл*хи, плачете по этим су*ам
Все вы, ниггеры, плачете по этим шл*хам
"Обе руки полны" - Ghost, "Вытаскиваю пушки" - Raekwon
"Двустволка" - Meth, "Сдул пыль с глушителя" - Ghost
"Мы вернулись, не испытывайте" - Raekwon, "Зададим им жару, братан" - Meth
"Иду из 36 палат" - Meth
"Math, пусть тарелка крутится" - GZA, "Многие братья, вы искрите"
"Шальные пули, всё на блоке, который остаётся горячим" - Inspectah Deck
"Если свяжешься с Wu, нам придётся связаться с тобой" - Method Man
Кто, чёрт возьми, снёс наши здания?
Кто стоит за терактами Всемирного торгового центра, покажись сейчас же
Где четыре самолёта, а? Ты с ума сошла, су*а?
Пролети над моим районом и тебя разнесут на куски!
Без неуважения, это место, где я отдыхаю
Я понимаю, тебе тоже нужно где-то отдыхать, правда, ниггер, но мои люди погибли
Америка, вместе мы стоим, разделенные падаем
Мистер Буш, сядьте, я руковожу войной!
Да, да, всем вам, И-Н-С благословляет вас всех
Останавливаем сердца, как холестерин, давай драться
Никогда не падаем, сносим всё, как шар для сноса зданий
Перекличка, где мои ниггеры, один за всех
И все за одного, мы хватаемся за оружие импульсивно
Наличные в конверте, тратим их на родных
Потом курим унцию, считая купюры
Дарим тебе чистый экстаз без таблеток
Ты знаешь правила
Мы не связываемся с дураками, детка
Как, чёрт возьми, мы стали такими крутыми, детка?
Никогда не смей не уважать мою команду
Если свяжешься с Wu
Нам придётся связаться с тобой
Вы, п*сы, лучше берегите свои зубы, это всё по-настоящему
Мы живём с (?), это Бог I-Reelz
Йо, чудесно, зажги косяк
Позволь мне строить с людьми ради денег
Я качу с Rebel I-Ill из Killa Hill, мир Браунсвиллю
Братья, которые убьют за волю праведников
Двадцать пять лет заключения, настоящие и живые снайперы
Ты ждёшь, как в "Шестом чувстве", пока не станет трудно убить
Как ты живёшь, StreetLife? Я окружён преступниками
Серийные убийцы таскают пушки без серийных номеров
Высокие технологии, уличный интеллект, всё цифровое
Оригинал из проекта, хитрый индивидуалист
Самые храбрые Нью-Йорка, всегда снабдят тебя последним
Мы в зале славы и всё ещё выдаём тебе самое лучшее
Взяли годовой перерыв, теперь ты хочешь нас ненавидеть
Спасибо всем вам, ненавистники, за все сливки, которые вы нам сделали
Ты знаешь правила
Мы не связываемся с дураками, детка
Как, чёрт возьми, мы стали такими крутыми, детка
Никогда не смей не уважать мою команду
Если свяжешься с Wu
Нам придётся связаться с тобой
Отправляю письма в (?), моему кузену в Wendy's на Viacom
Дома, это стоит денег, я украшаю
Заказываем напитки, все настоящие ниггеры заказывают свои норки, йо
На нас кепки, выглядим все круто
Папочка, все получают деньги отныне
Зарплата, Visa, живём так, будто каждый день Пасха
Не тр*хаю Benz, лучше 430
Та тачка, что плывёт по воде, глаза вылезают, роняем птичек, йо
Мы можем хорошо поесть, или мы можем пальнуть из этих игрушек
Я со StreetLife, никогда не был Backstreet Boy
Кого вы обманываете? Пытаетесь вести себя так, будто моя обувь вам подходит
Запутался с головой в заднице, типа, кто срёт?
Это Hot Nixon, та же команда, та же позиция
Средний показатель три-пять-семь и всё ещё бью
Вы всё ещё ноете, всё ещё хромые и всё ещё цыплята
Я всё ещё здесь, одной ноги не хватает, и всё ещё пинаюсь
Потому что я жёёёёёсткий! Жёсткий, как преступник
Люблю, как теннисные кроссовки, пулю в тебя, чтобы прикончить
Это Method Man, для краткости Mr. Meth
Я могу сказать, что этот ублюдок не Wu, посмотрите на его шею
"Иду из 36 палат" - Meth
"Зададим им жару, братан" - Meth - "Wu, Tang, Wu, Tang"
Это Wu-Tang, нападаем на твою банду, крушим игру
Красивые головорезы, сжимают свои цепи, рукой прикрывают свои штучки
Кто становится странным, заводится, играя с огнём
Пусть ниггер снимет свои очки, посмотри, что я говорю.
Ты знаешь правила
Мы не связываемся с дураками, детка
Как, чёрт возьми, мы стали такими крутыми, детка
Никогда не смей не уважать мою команду
Если свяжешься с Wu
Нам придётся связаться с тобой, ниггер