Wu-Tang Clan - Wu-Tang Clan Aint Nuthing ta F' Wit - translation of the lyrics into Russian




Wu-Tang Clan Aint Nuthing ta F' Wit
Wu-Tang Clan Не шутки
Tiger style, Tiger style (Tiger style)
Стиль тигра, стиль тигра (Стиль тигра)
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Yo, there's no place to hide as I step inside the room
Йоу, негде спрятаться, когда я вхожу в комнату
Dr. Doom, prepare for the boom
Доктор Дум, готовься к буму
Bam! Aw, man! I, slam, jam, now scream like Tarzan
Бам! Ой, чувак! Я бью, давлю, теперь кричу как Тарзан
I be tossing, enforcing, my style is awesome
Я кручу, верчу, мой стиль потрясающий
I'm causing more family feuds than Richard Dawson
Я вызываю больше семейных вражд, чем Ричард Доусон
And the survey said, "You're dead"
И опрос показал: "Ты мертв"
Fatal Flying Guillotine chops off your fucking head
Смертельная Летающая Гильотина отрубит твою гребаную голову
Mister, who is that? Ayo, the Wu is back
Мистер, кто это? Айо, Wu вернулись
Making niggas go Bo! Bo! like I'm Super Cat
Заставляют ниггеров делать Бо! Бо! как будто я Супер Кот
Me fear no-one, oh no, here come
Мне никто не страшен, о нет, вот иду
The Wu-Tang shogun, killer to the eardrum
Ву-Танг сёгун, убийца барабанных перепонок
Put the needle to the groove, I gets rude and I'm forced
Ставлю иглу на пластинку, становлюсь грубым, и я вынужден
To fuck it up, my style carries like a pick-up truck
Порвать всех, мой стиль прёт как пикап
Cross the clear blue yonder, sea to shining sea
Через бескрайнюю синеву, от моря до сияющего моря
I slam tracks like quarterback sacks from L.T
Я разношу треки, как квотербек сносит с ног от Л.Т
Now why try and test, the Rebel INS?
Теперь зачем пытаться проверить Повстанцев INS?
Blessed since the birth, I earth-slam your best
Благословлённый с рождения, я впечатаю в землю твоего лучшего бойца
'Cause I bake the cake, then take the cake
Потому что я пеку торт, потом беру торт
And eat it, too, with my crew while we head state to state
И ем его тоже, со своей командой, пока мы колесим из штата в штат
And if you want beef, then bring the ruckus
А если хочешь говядины, то давай пошумим
Wu-Tang Clan ain't nuttin ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Straight from the motherfucking slums that's busted
Прямо из гребаных трущоб, которые разваливаются
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Ha! Lebonon! Step up, boy!
Ха! Ливан! Давай, парень!
Represent! Chop his head off, kid!
Покажи им! Отрежь ему голову, малыш!
The Meth will come out tomorrow
Мет появится завтра
Styles, conditions, bizarre, bizarro
Стили, условия, странные, причудливые
Flow, with more afro than Rollo
Флоу, с большим афро, чем у Ролло
Coming to a fork in the road, which way to go? Just follow
Дошёл до развилки, куда идти? Просто следуй
Meth is the legend, niggas is sleepy hollow
Мет - легенда, ниггеры - сонные пустоты
Infact I'm a hard act to follow
На самом деле, за мной сложно угнаться
I dealt for dolo, Bogart coming on through
Я торговал в одиночку, Богард идёт напролом
Niggas is like, "Oh, my God, not you!"
Ниггеры такие: "О, боже, только не ты!"
Yes, I, come to get a slice of the punk and the pie
Да, я пришел, чтобы получить кусок панка и пирога
Rather do than die, check my flavor, coming from the RZA
Лучше сделаю, чем умру, попробуй мой вкус, он от RZA
Which is short for the razor, who make me reminisce true
Что сокращенно от бритвы, которая напоминает мне правду
Like déjà, vu! I'm rubber, niggas is like glue
Как дежавю! Я резина, ниггеры как клей
Whatever you say rubs off me sticks to you
Что бы ты ни сказал, от меня отскакивает, к тебе липнет
Tiger style, Tiger style
Стиль тигра, стиль тигра
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
Ahh-hah! Yeah! Representin' Brooklyn, Queens
Ага! Да! Представляю Бруклин, Квинс
Long Island, Manhattan, Bronx
Лонг-Айленд, Манхэттен, Бронкс
The Rugged Lands of Shaolin
Суровые земли Шаолиня
Niggas from Virginia, Atlanta, our boys in Ohio
Ниггеры из Вирджинии, Атланты, наши мальчики из Огайо
Comin' through with the crazy Y-O-Y-O
Проходим с этим сумасшедшим Йоу-Йоу-Йоу
Yo, niggas from The Source
Йоу, ниггеры из The Source
My man Kelly Woo from the Gavin
Мой человек Келли Ву из Gavin
Will Strickland, Jason Staton, yeah
Уилл Стрикленд, Джейсон Стейтон, да
True, true, my nigga Crown, what's goin' down, boy?
Точно, точно, мой ниггер Краун, как дела, братан?
We ain't nuthing ta fuck with
С нами шутки плохи
The whole Texas mob, the Chicago mob
Вся банда Техаса, банда Чикаго
Niggas from Detroit, fuckin' California squadron
Ниггеры из Детройта, гребаный калифорнийский отряд
Comin' through, you know what I'm sayin'?
Идут сюда, понимаешь о чем я?
The whole fuckin' West Coast to the whole East
Все грёбаное Западное побережье до Восточного
Niggas from D.C., down to Maryland
Ниггеры из округа Колумбия, вплоть до Мэриленда
All the way over there in Morgan State
И аж до самого Морган Стейт
Wu-Tang Clan ain't nuthin' ta fuck with
С Wu-Tang Clan шутки плохи
All over the whole fuckin' globe, comin' through, boy
По всему грёбаному миру, идем напролом, братан
Peace to the fuckin' Zulu Nation
Мир гребаной нации Зулу
Peace to all the Gods and the Earths, word is bond
Мир всем Богам и Землям, клянусь
Wu-Tang slang, choppin' heads, boy
Уличные разговоры Ву-Танг, рубим головы, парень
It ain't safe no more, peace!
Это небезопасно, мир!
Tiger style
Стиль тигра
Tiger style
Стиль тигра
Tiger style
Стиль тигра
Tiger style
Стиль тигра
Tiger style
Стиль тигра
Tiger style
Стиль тигра
Tiger style
Стиль тигра
Tiger style
Стиль тигра





Writer(s): Robert F. Diggs, Corey Woods, Lamont Hawkins, Jason S. Hunter, Clifford Smith, Dennis David Coles, Russell T. Jones, Gary E. Grice


Attention! Feel free to leave feedback.