Lyrics and translation WUNDERFINK - 143

143

Молодой аристократ, на мне эти медали
Как же меня достали все эти детали
Ты смотришь на меня с опаской, думаешь я странный
Да, я странный, а ещё я занят

В моей голове так много мыслей
Убиваю по одной их, чтобы всех не видеть
Никогда не беру звонки от незнакомых
Сегодня такая погода, что лучше останусь дома
Камни летят, е-е
Камни летят, е-е
Ко мне летят, ко мне летят
Прямо в меня, е-е
Камни летят, е-е
Ко мне летят, е-е
В порочный круг, прямо в меня
Камни летят, е-е
Я не отвечу на твои вопросы
Думаешь вру? Но я серьезно
Везде снова в block
Мое сердце - блок
Это возможный урок
(Не влюбляйся)
Радуйся свету
Радуйся солнцу
Вряд-ли оно когда-то вернётся
На твою сторону, делим поровну
На приколе мы

143 минуты без тебя - это мучение
143 минуты без тебя - ограничение
Слёзы летят наверх, слёзы летят наверх
143 минуты - попеременный успех

143 минуты без тебя - это мучение
143 минуты без тебя - ограничение
Слёзы летят наверх, слёзы летят наверх
143 минуты - попеременный успех

Также не хотел думать
Также не хотел делать те дела, что мне надоели
Без цели, без цели, без цели, без цели
Планы просели, лежит на постели
Смятый листок, в котором ты писала свои предложения (Я тебя люблю)
Рисунки на твоих руках не татуировки
(Молодая принцесса)
Но они все равно меня цепляют
Также, как и твои фотки
Сохраню на айфоне, запишу номер
(Не увлекайся)
Мне так важно с тобой общаться, чтобы мир был наполнен

143 минуты без тебя - это мучение
143 минуты без тебя - ограничение
Слёзы летят наверх, слёзы летят наверх
143 минуты - попеременный успех

143 минуты без тебя - это мучение
143 минуты без тебя - ограничение
Слёзы летят наверх, слёзы летят наверх
143 минуты - попеременный успех

Молодой аристократ, на мне эти медали
Как же меня достали все эти детали
Ты смотришь на меня с опаской, думаешь я странный
Да, я странный, а ещё я занят

143

Je suis un jeune aristocrate, ces médailles sur moi
Comme tous ces détails m'ennuient
Tu me regardes avec méfiance, tu penses que je suis bizarre
Oui, je suis bizarre, et je suis aussi occupé

Il y a tellement de pensées dans ma tête
Je les tue une par une pour ne pas les voir
Je ne réponds jamais aux appels d'inconnus
Le temps est à rester à la maison aujourd'hui
Les pierres volent, e-e
Les pierres volent, e-e
Elles volent vers moi, vers moi
Direct dans moi, e-e
Les pierres volent, e-e
Vers moi, vers moi
Dans le cercle vicieux, direct dans moi
Les pierres volent, e-e
Je ne répondrai pas à tes questions
Tu penses que je mens ? Mais je suis sérieux
Encore dans le bloc partout
Mon cœur, c'est un bloc
C'est une leçon possible
(Ne tombe pas amoureuse)
Réjouis-toi de la lumière
Réjouis-toi du soleil
Il est peu probable qu'il revienne un jour
De ton côté, nous partageons à parts égales
On est branchés

143 minutes sans toi, c'est un supplice
143 minutes sans toi, c'est une limitation
Les larmes montent, les larmes montent
143 minutes, un succès alternatif

143 minutes sans toi, c'est un supplice
143 minutes sans toi, c'est une limitation
Les larmes montent, les larmes montent
143 minutes, un succès alternatif

Je ne voulais pas non plus penser
Je ne voulais pas non plus faire les choses qui m'ennuient
Sans but, sans but, sans but, sans but
Les plans ont baissé, allongé sur le lit
Une feuille froissée sur laquelle tu écrivais tes suggestions (Je t'aime)
Les dessins sur tes mains ne sont pas des tatouages
(Jeune princesse)
Mais ils me touchent quand même
Comme tes photos aussi
Je les garde sur mon iPhone, j'enregistre ton numéro
(Ne t'emballe pas)
C'est tellement important pour moi de communiquer avec toi pour que le monde soit rempli

143 minutes sans toi, c'est un supplice
143 minutes sans toi, c'est une limitation
Les larmes montent, les larmes montent
143 minutes, un succès alternatif

143 minutes sans toi, c'est un supplice
143 minutes sans toi, c'est une limitation
Les larmes montent, les larmes montent
143 minutes, un succès alternatif

Je suis un jeune aristocrate, ces médailles sur moi
Comme tous ces détails m'ennuient
Tu me regardes avec méfiance, tu penses que je suis bizarre
Oui, je suis bizarre, et je suis aussi occupé