WWE feat. MVP - Baller’s Anthem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation WWE feat. MVP - Baller’s Anthem




Baller’s Anthem
Гимн баллера
Boots laced up
Шнурки завязаны,
Breathe Right sticking
Breathe Right наклеен,
Change the music up
Музыка сменилась,
But the clock still ticking
Но часы всё тикают.
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
North side is ballin'
Северная сторона зажигает,
South side is ballin'
Южная сторона зажигает,
East side is ballin'
Восточная сторона зажигает,
West side is ballin'
Западная сторона зажигает.
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
North side, I'm ballin'
Северная сторона, я зажигаю,
South side, I'm ballin'
Южная сторона, я зажигаю,
East side, I'm ballin'
Восточная сторона, я зажигаю,
West side, I'm ballin'
Западная сторона, я зажигаю.
I'm rockin' ice, 305 with amazing swag
На мне бриллианты, 305, и сногсшибательный стиль,
My initials say it all, there's no need to brag
Мои инициалы говорят сами за себя, хвастаться не надо,
L.A., N.Y., M.I.A., so fly
Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Майами, такой крутой,
See me out on South Beach living life out of reach
Видишь меня на Саус-Бич, живу на широкую ногу,
I know all the right faces, go to all the right places
Я знаю всех нужных людей, бываю во всех нужных местах,
Run into me out in Vega, know I'm holding all aces
Встретишь меня в Вегасе знай, у меня все козыри,
Always in the hot spot, poppin' bottles, placing orders
Всегда в центре внимания, открываю бутылки, делаю заказы,
I'm all over the globe, ballin' knows no borders
Я по всему миру, шикарная жизнь не знает границ,
Never touched a millionaire, baby? Then move closer (Alright)
Никогда не была с миллионером, детка? Тогда подойди поближе (Хорошо),
I display so many carats I should be a greengrocer
У меня столько каратов, что я мог бы торговать бриллиантами,
My wallets so heavy it'll give you a hernia
Мой кошелек такой тяжелый, что у тебя будет грыжа,
I wear so much ice I'm 'bout to catch hypothermia
На мне столько льда, что я сейчас заработаю переохлаждение,
Got money to blow, plenty more I can loan ya'
У меня есть деньги на ветер, и ещё больше могу одолжить,
Got the haters catching vapors like I'm bleach and ammonia
Хейтеры ловят испарения, как будто я отбеливатель и аммиак,
When they see the crew out, know the whips is hot
Когда они видят мою команду, знай, тачки крутые,
Valet parking looking like an exotic car lot
Парковка выглядит как выставка экзотических автомобилей.
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
North side is ballin'
Северная сторона зажигает,
South side is ballin'
Южная сторона зажигает,
East side is ballin'
Восточная сторона зажигает,
West side is ballin'
Западная сторона зажигает.
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
North side, I'm ballin'
Северная сторона, я зажигаю,
South side, I'm ballin'
Южная сторона, я зажигаю,
East side, I'm ballin'
Восточная сторона, я зажигаю,
West side, I'm ballin'
Западная сторона, я зажигаю.
I grew up with nothing, now I got a whole lot
Я вырос ни с чем, а теперь у меня всё есть,
Check me out, I'm a star, now my name is hot
Посмотри на меня, я звезда, теперь мое имя на слуху,
Ballers, whatcha' call it when you living my life
Баллеры, как вы это называете, когда живете моей жизнью?
Too many women in the world to settle down with a wife
Слишком много женщин в мире, чтобы остепениться с одной женой,
One girl is good for you but I need more on my plate
Одна девушка это хорошо, но мне нужно больше,
Comin' through like Jon and Kate MVP plus 8
Иду как Джон и Кейт, MVP плюс 8,
Take a day in the life, come chill with me
Проведи день в моей шкуре, расслабься со мной,
Platinum status in the lounge, yeah, V.I.P
Платиновый статус в лаунже, да, VIP,
Pack light, 'cause we're leaving tonight
Собирай вещи легко, потому что мы улетаем сегодня вечером,
International tour on a charter jet flight
Международный тур на чартерном рейсе,
Charles de Gaulle, Heathrow, maybe even Narita
Шарль де Голль, Хитроу, может быть, даже Нарита,
Getting stamps in ya' passport
Получаю штампы в паспорте,
Fo-fo-follow the leader
Следуй за лидером,
I do it big everywhere where I go (Go!)
Я делаю всё по-крупному, где бы я ни был (Вперёд!),
All around the globe sold-out live shows (Shows!)
По всему миру аншлаги на концертах (Шоу!),
So many first cities don't know which to choose
Так много первых городов, не знаю, какой выбрать,
Camera lights flashing, sorry, no interviews (Hey! Hey! Hey! Hey!)
Вспышки фотокамер, извините, без интервью (Эй! Эй! Эй! Эй!).
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
North side is ballin'
Северная сторона зажигает,
South side is ballin'
Южная сторона зажигает,
East side is ballin'
Восточная сторона зажигает,
West side is ballin'
Западная сторона зажигает.
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
We ballin', straight up ballin'
Мы зажигаем, по полной зажигаем,
North side, I'm ballin'
Северная сторона, я зажигаю,
South side, I'm ballin'
Южная сторона, я зажигаю,
East side, I'm ballin'
Восточная сторона, я зажигаю,
West side, I'm ballin'
Западная сторона, я зажигаю.
(Half man, Half amazing)
(Наполовину человек, наполовину потрясающий)
(Half man, Half amazing)
(Наполовину человек, наполовину потрясающий)






Attention! Feel free to leave feedback.