WWE feat. Downstait - Here To Show The World (Dolph Ziggler) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WWE feat. Downstait - Here To Show The World (Dolph Ziggler)




Here To Show The World (Dolph Ziggler)
Je suis là pour montrer au monde (Dolph Ziggler)
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
Come on!
Allez!
Bring it on!
Fonce!
Do what I say "better watch what I do"
Fais ce que je dis "mieux vaut regarder ce que je fais"
Better heed the warning I'm here to give you
Mieux vaut tenir compte de l'avertissement que je suis pour te donner
If you ever doubted me, you don't have a clue
Si tu as jamais douté de moi, tu n'as aucune idée
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
Things are exactly what they seem
Les choses sont exactement ce qu'elles semblent être
I will define the things you dream
Je définirai ce que tu rêves
Go check the scores again
Va vérifier les scores à nouveau
I come out a perfect ten
Je sors avec un parfait dix
They broke the mold when they made me
Ils ont cassé le moule quand ils m'ont fait
Bring it on!
Fonce!
Do what I say "better watch what I do"
Fais ce que je dis "mieux vaut regarder ce que je fais"
Better heed the warning I'm here to give you
Mieux vaut tenir compte de l'avertissement que je suis pour te donner
If you ever doubted me, you don't have a clue
Si tu as jamais douté de moi, tu n'as aucune idée
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I hold your life here in my hands
Je tiens ta vie ici dans mes mains
Though you try hard to understand
Bien que tu t'efforces de comprendre
Your little mind won't turn
Ton petit esprit ne tournera pas
Those little wheels will burn
Ces petites roues brûleront
You'll recognize just who I am
Tu reconnaîtras qui je suis
Bring it on!
Fonce!
Do what I say "better watch what I do"
Fais ce que je dis "mieux vaut regarder ce que je fais"
Better heed the warning I'm here to give you
Mieux vaut tenir compte de l'avertissement que je suis pour te donner
If you ever doubted me, you don't have a clue
Si tu as jamais douté de moi, tu n'as aucune idée
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
Do what I say "better watch what I do"
Fais ce que je dis "mieux vaut regarder ce que je fais"
Better heed the warning I'm here to give you
Mieux vaut tenir compte de l'avertissement que je suis pour te donner
If you ever doubted me, you don't have a clue
Si tu as jamais douté de moi, tu n'as aucune idée
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
Just let up now, never gonna work out
Lâche maintenant, ça ne marchera jamais
I'm the game changer with this, there's no doubt
Je suis le changeur de jeu avec ça, il n'y a aucun doute
You took your best shot but it's all over now
Tu as tiré ton meilleur coup mais tout est fini maintenant
I'm here to show the whole world
Je suis pour montrer au monde entier
Things just come easier to me
Les choses me viennent plus facilement
What you work hard for I get free
Ce pour quoi tu travailles dur, je l'obtiens gratuitement
Said things you shouldn't say (Shouldn't say!)
Tu as dit des choses que tu ne devrais pas dire (ne devrais pas dire!)
And now it's time to pay (Time to pay!)
Et maintenant c'est le moment de payer (le moment de payer!)
And you will pay it all to me
Et tu me paieras tout
Do what I say, better watch what I do
Fais ce que je dis, mieux vaut regarder ce que je fais
Better heed the warning I'm here to give you
Mieux vaut tenir compte de l'avertissement que je suis pour te donner
If you ever doubted me, you don't have a clue
Si tu as jamais douté de moi, tu n'as aucune idée
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I'm here to show the world
Je suis pour montrer au monde
I know it isn't fair (do what I say "better watch what I do")
Je sais que ce n'est pas juste (fais ce que je dis "mieux vaut regarder ce que je fais")
I know how hard you try (better heed the warning I'm here to give you)
Je sais combien tu essaies (mieux vaut tenir compte de l'avertissement que je suis pour te donner)
I know it isn't fair (if you ever doubted me, you don't have a clue)
Je sais que ce n'est pas juste (si tu as jamais douté de moi, tu n'as aucune idée)
I know how hard you try (I'm here to show the world, I'm here to show the world)
Je sais combien tu essaies (je suis pour montrer au monde, je suis pour montrer au monde)
Show the world!
Montre au monde!





Writer(s): James Alan Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.