WA$$UP - Hotter than a Summer - translation of the lyrics into Russian
WA$$UP Hotter than a Summer

WA$$UP - Hotter than a Summer

Lyrics and translation WA$$UP - Hotter than a Summer




Hotter than a Summer
Жарче, чем лето
Look at you sunshine
Посмотри на меня, солнышко,
Let me take you to the top
Позволь мне отвести тебя на вершину.
Her body keeps the fire burn in me
Твоё тело поддерживает во мне огонь,
Let me say
Позволь мне сказать:
(One life) One life (One love) one love (For the people) ma people
(Одна жизнь) Одна жизнь, (Одна любовь) одна любовь (Для людей) моих людей.
Hotter than a summer
Жарче, чем лето,
Modeungeol da itgo
Оставь все позади,
Tteonaboja let's go
Давай улетим, давай уйдем,
Mami ganeungoseuro
Насколько позволяет моё тело,
Hotter than a summer
Жарче, чем лето.
Eodideun sanggwaneobseo neowa hamkkemyeon
Где бы мы ни были, когда я с тобой,
I wish you would be mine tonight
Я хочу, чтобы ты был моим сегодня.
Neol cheoeum bon sungan sarangingeol aratji
Я знала, что полюблю тебя с первого взгляда,
Machi unmyeongcheoreom dagaon geudae moseube
Как будто судьба свела нас, твой образ.
Haengbogeul neukkyeo neol utge mandeuneun maesungan
Чувствую счастье, ты делаешь меня сумасшедшей, волшебство,
Neukkil su isseo ni mameul
Я чувствую это, твоё сердце.
I want it all the time always on my mind
Я хочу этого всегда, ты всегда в моих мыслях.
Pyohyeoneun jal motaedo naemameun hwaksilhae
Я не умею выражать свои чувства, но моё сердце искренне,
Cause I'm in love with you beautiful day
Потому что я влюблена в тебя, прекрасный день.
Nunbusin haessare jeo haneureul neomeo
Я ослеплена, покажи мне еще раз,
Let's fly away Hangsang naegyeote isseojumyeondoe neul jigeumcheoreom
Давай улетим. Всегда будь рядом со мной, как сейчас.
Hotter than a summer
Жарче, чем лето,
Modeungeol da itgo
Оставь все позади,
Tteonaboja let's go
Давай улетим, давай уйдем,
Mami ganeungoseuro
Насколько позволяет моё тело,
Hotter than a summer
Жарче, чем лето.
Eodideun sanggwaneobseo neowa hamkkemyeon
Где бы мы ни были, когда я с тобой,
I wish you would be mine tonight
Я хочу, чтобы ты был моим сегодня.
Alright girl
Хорошо, парень,
She's got it going on
Она в деле.
Let me be the love that come from the sun
Позволь мне быть любовью, исходящей от солнца,
Speak up
Скажи!
Machi yeonghwasok juingongi doengeotcheoreom
Как главный герой фильма,
Changmuneul yeolgo dallyeobwa barameul tago
Открой дверь и впусти ветер,
Turn up the radio bollyumeul kiwo
Сделай радио погромче,
We can go until the sun goes down
Мы можем веселиться, пока солнце не сядет.
Dan dulmanui sigani pillyohae
Мне нужно время только с тобой,
Ijeul su eomneun chueogeul mandeureo always
Создай незабываемый момент, всегда,
Cause I'm in love with you beautiful day
Потому что я влюблена в тебя, прекрасный день.
Nunbusin haessare jeo haneureul neomeo
Я ослеплена, покажи мне еще раз,
Let's fly away Hangsang naegyeote isseojumyeondoe neul jigeumcheoreom
Давай улетим. Всегда будь рядом со мной, как сейчас.
Hotter than a summer
Жарче, чем лето,
Modeungeol da itgo
Оставь все позади,
Tteonaboja let's go
Давай улетим, давай уйдем,
Mami ganeungoseuro
Насколько позволяет моё тело,
Hotter than a summer Eodideun sanggwaneobseo neowa hamkkemyeon
Жарче, чем лето. Где бы мы ни были, когда я с тобой,
I wish you would be mine tonight
Я хочу, чтобы ты был моим сегодня.
Girl we got someting going on in the summertime (Summertime)
Парень, у нас что-то происходит летом (Летом),
Keep moving on im ma getting high
Продолжай двигаться, я становлюсь выше,
Neukkimeul ttara (RedRoc/Nada) do it till tha break it dawn
Следуй за ощущениями (RedRoc/Nada) делай это до рассвета,
Achimi balgaolttaekkaji (RedRoc/Nada) feel the love around
Не сдавайся (RedRoc/Nada) почувствуй любовь вокруг,
Everybody (RedRoc/Nada) feels one love
Все (RedRoc/Nada) чувствуют одну любовь,
When the (RedRoc/Nada) sun came down
Когда (RedRoc/Nada) солнце село,
Uri juwireul gamsaneun igibun (RedRoc/Nada) just feel the vibe
Мы благодарны за нашу жизнь (RedRoc/Nada) просто прочувствуй атмосферу.
Let me say now
Позволь мне сказать сейчас,
Lalalalalalalalalala
Лалалалалалалалала,
Come along tonight
Пойдем со мной сегодня,
Lalalalalalalalalala
Лалалалалалалалала,
One more time sing along
Еще раз, спой вместе со мной.
Hotter than a summer
Жарче, чем лето,
Modeungeol da itgo
Оставь все позади,
Tteonaboja let's go
Давай улетим, давай уйдем,
Mami ganeungoseuro
Насколько позволяет моё тело,
Hotter than a summer
Жарче, чем лето.
Eodideun sanggwaneobseo neowa hamkkemyeon
Где бы мы ни были, когда я с тобой,
I wish you would be mine tonight
Я хочу, чтобы ты был моим сегодня.




Writer(s): Redroc, Jae Won Ok, Jin Ho Lee
WA$$UP - Nom Nom Nom
Album
Nom Nom Nom
date of release
20-11-2013

1 Nom Nom Nom
2 Wa$$up
3 Bang Bang (NaDa Solo)
4 Galaxy
5 Hotter than a Summer
6 Nom Nom Nom (Instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.