Lyrics and translation Waa'daa'dah Boi - Best Friend!

Best Friend!

Best friend best friend
Best friend best friend
Best friend best friend
Best friend best friend
Best friend best friend
You are my best friend aw yeah
Yeah you are

They don't know the tenderness that we've shared
They don't know the sweet loving that's here
They don't know all the time that we've taken
They don't know cuz they were never here
To see the love that we're sharing
And to see dah love we are making
Oh yeah together and how we made a song
And how we made a song
And they never knew
If only they could get a clue and
Surrender to dah truth
It's a love that they've never known
Ancient old and so very bold

You see our love is persistent
Oh yeah but this world is resistant
You Give and you know that
Some nights it was cold
Some nights it was cold
We woke up on dah beach
We woke on dah streets
We woke up yes together
Every time yes we meet
And then we see each other
Oh there we are again
I said you have been here
You are my best friend!
You are my best friend, you are!
And there you are
Here's a gift for my love
It's a song from my heart
Best friend of mine you are
I love you so much

Inside of my heart
It's a gift of my love
It's a song from my heart
They don't know the tenderness that we've shared
They were never here
To see dah love we make
The love we sharing everyday
To see dah love we make
Oh you're my best friend
You're my best friend
Oh, sweet lover of mine
I give you this loving, a kiss on dah lips
I love your sweet loving
Oh when we kiss
Please don't you cry
The love that we share so tender it's rare

Meilleur Ami !

Meilleur ami, meilleur ami
Meilleur ami, meilleur ami
Meilleur ami, meilleur ami
Meilleur ami, meilleur ami
Meilleur ami, meilleur ami
Tu es ma meilleure amie, ah ouais
Ouais, tu l'es

Ils ne connaissent pas la tendresse que nous avons partagée
Ils ne connaissent pas le doux amour qui est là
Ils ne connaissent pas tout le temps que nous avons pris
Ils ne savent pas car ils n'étaient jamais là
Pour voir l'amour que nous partageons
Et pour voir l'amour que nous créons
Oh ouais, ensemble et comment nous avons fait une chanson
Et comment nous avons fait une chanson
Et ils n'ont jamais su
Si seulement ils pouvaient avoir un indice et
Se rendre à la vérité
C'est un amour qu'ils n'ont jamais connu
Ancien, vieux et si audacieux

Tu vois, notre amour est persistant
Oh ouais, mais ce monde est résistant
Tu donnes et tu sais que
Certaines nuits, il faisait froid
Certaines nuits, il faisait froid
Nous nous sommes réveillés sur la plage
Nous nous sommes réveillés dans la rue
Nous nous sommes réveillés oui ensemble
Chaque fois oui, nous nous rencontrons
Et puis nous nous voyons
Oh, nous voilà encore
J'ai dit que tu as été là
Tu es ma meilleure amie !
Tu es ma meilleure amie, tu l'es !
Et te voilà
Voici un cadeau pour mon amour
C'est une chanson de mon cœur
Ma meilleure amie, tu l'es
Je t'aime tellement

Au fond de mon cœur
C'est un cadeau de mon amour
C'est une chanson de mon cœur
Ils ne connaissent pas la tendresse que nous avons partagée
Ils n'étaient jamais là
Pour voir l'amour que nous créons
L'amour que nous partageons chaque jour
Pour voir l'amour que nous créons
Oh, tu es ma meilleure amie
Tu es ma meilleure amie
Oh, ma douce amoureuse
Je te donne cet amour, un baiser sur les lèvres
J'aime ton doux amour
Oh, quand nous nous embrassons
S'il te plaît, ne pleure pas
L'amour que nous partageons, si tendre, si rare