Lyrics and translation Waa'daa'dah Boi - Journey We On!

Journey We On!

Thou dah road is long
Thou dah path gets rocky
Have faith and pray
Thou your soul gets weary
Never go astray
Have faith and pray
Never go astray
Have faith and pray

Yeah it's a journey that were on
It's a journey and yeah it's really really long
Yea there's a road is steady going on
And it's sometimes rocky
But its better then a fall
And you just gotta know how to really hold on
And keep it keep it going yeah you gotta be strong

This world is just this way
And you just gotta come and pray
To think about the pain
And do something heh yeaaa

What you gonna do about the state of things
What you gonna do bout the world you're living in
There's a purpose that is giving
And a lot of hurt to forgiving
A lot of hurt to forgiving

Just put your faith and your trust in this song
And yeah make sure you sing along
And praise the most high
Praise the most high god
And praise him Allah
And if you call him Jah
Well praise the lord God
Well praise the lord God
He created all the Messengers
He created our Ancestors

And we, we serve you lord
We praise you lord
In service
In your guidence and protection
Your gentle direction
And your always correcting our mistakes
Forgive us all for goodness sake
For goodness sake

Yeah we need you lord
Yeah we need you
Each and every day
Please heal us
And how can we come together again
To find a family
A human family
A human family
We could be one
And if we could just remember there is only one god
Only one god
No matter what you call Allah
He is still god
Great creator of the earth
The heavens, everything in the multi-verse
He is the true jah'jah the most high god
Yes we keep praising
Praising allah

Notre Voyage !

Même si la route est longue, ma chérie
Même si le chemin est rocailleux, ma belle
Garde la foi et prie
Même si ton âme est lasse, mon amour
Ne t'égare jamais
Garde la foi et prie
Ne t'égare jamais
Garde la foi et prie

Ouais, c'est un voyage que nous faisons, ensemble
C'est un voyage et ouais, il est vraiment très long
Ouais, il y a une route qui continue, toujours
Et elle est parfois rocailleuse
Mais c'est mieux qu'une chute
Et tu dois juste savoir comment vraiment tenir bon
Et continuer, continuer d'avancer, ouais tu dois être forte

Ce monde est ainsi fait, ma douce
Et tu dois juste venir et prier
Penser à la douleur
Et faire quelque chose, heh ouais

Qu'est-ce que tu vas faire de l'état des choses ?
Qu'est-ce que tu vas faire du monde dans lequel tu vis ?
Il y a un but qui est donné
Et beaucoup de douleur à pardonner
Beaucoup de douleur à pardonner

Mets juste ta foi et ta confiance dans cette chanson
Et ouais, assure-toi de chanter avec moi
Et loue le Très-Haut
Loue le Dieu Très-Haut
Et loue-le, Allah
Et si tu l'appelles Jah
Eh bien, loue le Seigneur Dieu
Eh bien, loue le Seigneur Dieu
Il a créé tous les Messagers
Il a créé nos Ancêtres

Et nous, nous te servons Seigneur
Nous te louons Seigneur
En service
Dans tes conseils et ta protection
Ta douce direction
Et tu corriges toujours nos erreurs
Pardonne-nous tous pour l'amour du ciel
Pour l'amour du ciel

Ouais, nous avons besoin de toi Seigneur
Ouais, nous avons besoin de toi
Chaque jour
S'il te plaît, guéris-nous
Et comment pouvons-nous nous réunir à nouveau
Pour trouver une famille
Une famille humaine
Une famille humaine
Nous pourrions être un
Et si nous pouvions juste nous souvenir qu'il n'y a qu'un seul Dieu
Un seul Dieu
Peu importe comment tu appelles Allah
Il est toujours Dieu
Grand créateur de la Terre
Des cieux, de tout dans le multivers
Il est le vrai Jah Jah, le Dieu Très-Haut
Oui, nous continuons de louer
Louer Allah