Lyrics and translation Waad AlBahri - We Enta Maaya

We Enta Maaya

وأنت معايا كان الدنيا بحالها معايا
ووجودك جنبي كفاية
والقلب لقاك كان حلم بيتمناه
انت لكل حياتي النور اللي في لياليها
والحب اللي محليها
وحبيبي اللي انا مش ممكن يوم انساه
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اعيشلك عمري
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اكمل عمري معاك
كل دقيقة بتتعاش جنبك وانا وياك
بتأخدني معاك دنياك
احلامي لقيتها حقيقة خلاص بلقاك
ربنا خلق الحب في قلبي حبيبي عشانك
ولا حد هيملى مكانك
واللي في قلبي انا بتمنى يكون جواك
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اعيشلك عمري
يا حبيبي و هنايا كل منايا في دنيتي اكمل عمري معاك

Ты со мной

Когда ты со мной, весь мир со мной.
Твоего присутствия рядом достаточно.
И сердце, нашедшее тебя, исполнило заветную мечту.
Ты для всей моей жизни свет в ее ночах.
И любовь, что украшает ее.
И мой любимый, которого я никогда не забуду.
Любимый, здесь все мои желания, в моем мире я проживу свою жизнь для тебя.
Любимый, здесь все мои желания, в моем мире я доживу свой век с тобой.
Каждая минута, проведенная рядом с тобой, когда я с тобой,
Забирает меня с собой в твой мир.
Мои мечты стали реальностью, наконец, встретив тебя.
Бог создал любовь в моем сердце, любимый, ради тебя.
И никто не займет твое место.
И то, что в моем сердце, я надеюсь, есть и в твоем.
Любимый, здесь все мои желания, в моем мире я проживу свою жизнь для тебя.
Любимый, здесь все мои желания, в моем мире я доживу свой век с тобой.