Marlene - Wabie translation in Russian

Marlene

When they told me, "Son
The way you're livings wrong"
I thought that I could make things easier by moving on

But I'm a fool for love
And I'm a fool for life
And what's a Pickett fence without a pretty trophy wife

Marlene, I, I really want a life with you
Marlene, Ooh, It's the one thing I look forward to

But I don't want to settle for less
It's a funny feeling my heart beating out of my chest
I can't wait to picture you in your dress
With me in a tux, and I'm feeling nervous

Oh I can't help but feel
The way I do inside
I want to make things real
I don't wanna make you cry
I just wanna be
The one that you hold tight

But baby it just takes some time

Well Marlene, I, I really want a life with you
Well Marlene, Ooh, it's the only thing I want to do

But I'm a fool for love
And I'm a fool for life
And what's a Pickett fence without a pretty trophy wife

Марлен

Когда мне сказали: "Сынок,
Твой образ жизни неправильный",
Я думал, что смогу все упростить, двигаясь дальше.

Но я безумец в любви,
И я безумец по жизни,
И что такое забор из штакетника без красивой жены-трофея.

Марлен, я, я действительно хочу прожить жизнь с тобой.
Марлен, о, это единственное, чего я жду с нетерпением.

Но я не хочу соглашаться на меньшее.
Это забавное чувство - мое сердце бьется где-то в горле.
Не могу дождаться, чтобы увидеть тебя в твоем платье.
Я в смокинге, и я нервничаю.

О, я не могу не чувствовать
То, что у меня внутри.
Я хочу сделать все по-настоящему.
Я не хочу заставлять тебя плакать.
Я просто хочу быть
Тем, кого ты крепко обнимаешь.

Но, детка, нужно всего лишь немного времени.

Ну, Марлен, я, я действительно хочу прожить жизнь с тобой.
Ну, Марлен, о, это единственное, что я хочу делать.

Но я безумец в любви,
И я безумец по жизни,
И что такое забор из штакетника без красивой жены-трофея.