Wac Toja feat. Bonson - Kochaj Albo Zabij - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wac Toja feat. Bonson - Kochaj Albo Zabij




Kochaj Albo Zabij
Aime ou tue
Mmm, Friz
Mmm, Friz
Wezmę do grobu to niech zginie ze mną
Je l'emporterai dans ma tombe, qu'il périsse avec moi
Bo póki żyję gnije w mnie piękno
Parce que tant que je vis, la beauté pourrit en moi
Bo póki żyję gnije w mnie czystość
Parce que tant que je vis, la pureté pourrit en moi
A i tak błyszczy, błyszczy we mnie wszystko
Et pourtant tout brille, tout brille en moi
Kurwa, kochaj albo zabij mnie
Putain, aime-moi ou tue-moi
Kurwa, kochaj albo zabij mnie
Putain, aime-moi ou tue-moi
Kurwa, kochaj albo zabij mnie
Putain, aime-moi ou tue-moi
Kochaj albo zabij mnie, kurwa kochaj albo zabij
Aime-moi ou tue-moi, putain aime-moi ou tue-moi
Kurwa, kurwa kochaj albo zabij
Putain, putain aime-moi ou tue-moi
Serce krwawi ale dalej gubię money, wiesz?
Mon cœur saigne mais je continue à perdre de l'argent, tu sais ?
Pare razy byłem w kurwę blisko granic, ta
J'ai été plusieurs fois sacrément près de la limite, tu vois ?
Świat jest czarno-biały, ta
Le monde est noir et blanc, tu vois ?
Przyszedłeś, zostaniesz sam (zostaniesz sam)
Tu es venu, tu resteras seul (tu resteras seul)
Wezmę do grobu to niech zginie ze mną
Je l'emporterai dans ma tombe, qu'il périsse avec moi
Bo póki żyję gnije w mnie piękno
Parce que tant que je vis, la beauté pourrit en moi
Bo póki żyję gnije w mnie czystość
Parce que tant que je vis, la pureté pourrit en moi
A i tak błyszczy, błyszczy we mnie wszystko
Et pourtant tout brille, tout brille en moi
Słodki skurwysyn, rączki na pliki
S*alaud adorable, les mains sur les dossiers
Piski publiki, szalone byki
Les cris du public, des taureaux fous
Desing na featy, klejące szczyty
Desing sur les featy, des sommets collants
Od dupek kissy, kochaj albo zabij mnie
Des baisers de c*l, aime-moi ou tue-moi
Gabbana, Dior, Fendi, Louis Vuitton
Gabbana, Dior, Fendi, Louis Vuitton
Złoto wrzucam na ząb
Je jette de l'or sur mes dents
Skurwysynu więcej chcę
S*alaud, j'en veux plus
Kurwa, kochaj albo zabij mnie
Putain, aime-moi ou tue-moi
Kurwa, kochaj albo zabij mnie
Putain, aime-moi ou tue-moi
Kurwa, kochaj albo zabij mnie
Putain, aime-moi ou tue-moi
Kochaj albo zabij mnie, kurwa kochaj albo zabij
Aime-moi ou tue-moi, putain aime-moi ou tue-moi
W telefonach znów setka nieodebranych
Dans les téléphones, encore une centaine d'appels manqués
Mnie nie szukaj kiedy znowu kurwa włączę swoje stany
Ne me cherche pas quand je vais de nouveau allumer mes états
Mnie nie szukaj i nie pytaj o mnie, prawdę dobrze znamy
Ne me cherche pas et ne me pose pas de questions à mon sujet, on connaît bien la vérité
Jeśli nie dasz rady mnie pokochać to mnie możesz zabić
Si tu n'arrives pas à m'aimer, tu peux me tuer
Mam na koncie jazdę, się wstydzę lustra
J'ai une conduite sur mon compte, j'ai honte de mon reflet
Jeśli to akceptujesz, chwyć za rękę i nie puszczaj
Si tu acceptes ça, prends ma main et ne la lâche pas
Nie pozwól żebym jakimś cudem się uwolnił
Ne me laisse pas m'échapper par miracle
Bo z tej wysokości całkiem niezły widok mam na chodnik
Parce que de cette hauteur, j'ai une vue imprenable sur le trottoir
Przejmowałem się tym co powiedzą inni
Je me souciais de ce que les autres diraient
Oddawałem to co chcieli byle tylko im nie podpaść
Je donnais ce qu'ils voulaient, pour ne pas leur déplaire
Dziś tu stoję sam a gdzie inni?
Aujourd'hui je suis là, seul, et sont les autres ?
Poodwracali się nim się skończyła zwrotka
Ils se sont retournés avant la fin du couplet
Jak się rozpadam znaczy nic nowego
Si je m'effondre, c'est rien de nouveau
Jak się poskładam to mi spierdol życie
Si je me rassois, ma vie va dégringoler
To tylko Bonson, chuj w to wiesz co elo
C'est juste Bonson, on s'en fout, tu sais quoi, eh
Zapomnisz o mnie szybciej niż to spiszę
Tu m'oublieras plus vite que je ne l'écrirai






Attention! Feel free to leave feedback.