Wacomo Postcards

Wacomo - Postcards

Lyrics and translation Wacomo - Postcards

Postcards

Открытки

While you keep moving

Пока ты продолжаешь двигаться

While you keep breathing

Пока ты продолжаешь дышать

I'll be sleeping

Я буду спать

And I'll be dreaming

И я буду мечтать

Of my one way ticket

О моем билете в один конец

To London City

В Лондон

Just me on my own

Только я одна

Learning to grow

Учусь расти

So please let me go

Так что, пожалуйста, отпусти меня

I packed my bags

Я собрала чемоданы

I'm ready to go

Я готова идти

I've set my foot forward

Я сделала шаг вперед

And I opened the door

И открыла дверь

And you won't miss me

И ты не будешь скучать по мне

'Cuz you resent me

Потому что ты обижен на меня

But deep deep down in your heart

Но глубоко в своем сердце

You know

Ты знаешь

I'll send you postcards from Big Ben

Я отправлю тебе открытки с Биг-Бена

And promise to dance whenever I can

И обещаю танцевать, когда смогу

I'll be smiling, oh so bright

Я буду улыбаться, так ярко

Looking like the sunlight

Сверкать, как солнечный свет

I'll sign the postcard with my love

Я подпишу открытку с любовью

And tie it to the foot of my dove

И привяжу ее к лапке моего голубя

Who knows where she'll go

Кто знает, куда он полетит

And if you ever get this

И если ты когда-нибудь получишь ее

I won't know

Я не узнаю

I know you changed

Я знаю, ты изменился

And that we part our ways

И что мы расходимся

We grew apart

Мы отдалились друг от друга

So I took my broken heart chasing better days

Поэтому я взяла свое разбитое сердце в погоню за лучшими днями

I packed my bags

Я собрала чемоданы

I'm ready to go

Я готова идти

I've set my foot forward

Я сделала шаг вперед

And I opened the door

И открыла дверь

I settled on a wave

Я попрощалась взмахом руки

I'm caught up in a daze

Я в каком-то оцепенении

But deep deep down in your heart

Но глубоко в своем сердце

You know

Ты знаешь

I'll send you postcards from Big Ben

Я отправлю тебе открытки с Биг-Бена

And promise to dance whenever I can

И обещаю танцевать, когда смогу

I'll be smiling, oh so bright

Я буду улыбаться, так ярко

Looking like the sunlight

Сверкать, как солнечный свет

I'll sign the postcard with my love

Я подпишу открытку с любовью

And tie it to the foot of my dove

И привяжу ее к лапке моего голубя

Who knows where she'll go

Кто знает, куда он полетит

And if you ever get this

И если ты когда-нибудь получишь ее

(I won't know)

(Я не узнаю)

Rate the translation

Album

Postcards

date of release

22-08-2018

1 Postcards

Attention! Feel free to leave feedback.