Lyrics and translation Wacomo - I Really Want U To B Here

I Really Want U To B Here

Lonely, time is moving slowly
Feels like you′re the only one that
Really truly knows me
You're my only way out
But you′re miles away now
Timezone's got me missing texts

I really want
I really want you to be here, boy
(I really want, I really want you)
I really want you to be here, boy

I really wanna hold you close and hold you tight
I'm so over this, can′t sleep at night
If I don′t hold me back, I'll catch flight
′Cause I can't wait to meet your gray blue eyes
So baby, I really want you to be here, boy

When it′s all over, will you still be mine?
Getting insecure of losing time
But I know you get it
And I know you get me
But it's been different and difficult
′Cause when I call you now
You won't pick up
Because of distance

I really want you to be here, boy
(I really want you, I really want you)
I really want you to be here, boy

I really wanna hold you close and hold you tight
I'm so over this, can′t sleep at night
If I don′t hold me back, I'll catch flight
′Cause I can't wait to meet your gray blue eyes

So baby
I really want you to be here, boy
I really want you
I really want you
Waiting for the weather
Waiting for the weather

Time is moving slowly
Really truly knows me
But you′re miles away now
Timezone's got me missing texts

Je veux vraiment que tu sois là

Seul, le temps passe lentement
J'ai l'impression que tu es la seule qui
Me connaisse vraiment
Tu es mon seul moyen de sortir
Mais tu es maintenant à des kilomètres
Le décalage horaire me fait manquer des textos

Je veux vraiment
Je veux vraiment que tu sois là, mon chéri
(Je veux vraiment, je veux vraiment que tu sois là)
Je veux vraiment que tu sois là, mon chéri

J'ai vraiment envie de te serrer dans mes bras et de te tenir serré
J'en ai assez, je n'arrive pas à dormir la nuit
Si je ne me retiens pas, je prendrai l'avion
Parce que j'ai hâte de rencontrer tes yeux gris bleutés
Alors mon amour, je veux vraiment que tu sois là, mon chéri

Quand tout sera fini, seras-tu toujours mien ?
Je deviens anxieuse à l'idée de perdre du temps
Mais je sais que tu comprends
Et je sais que tu me comprends
Mais c'est différent et difficile
Parce que quand je t'appelle maintenant
Tu ne réponds pas
À cause de la distance

Je veux vraiment que tu sois là, mon chéri
(Je veux vraiment que tu sois là, je veux vraiment que tu sois là)
Je veux vraiment que tu sois là, mon chéri

J'ai vraiment envie de te serrer dans mes bras et de te tenir serré
J'en ai assez, je n'arrive pas à dormir la nuit
Si je ne me retiens pas, je prendrai l'avion
Parce que j'ai hâte de rencontrer tes yeux gris bleutés

Alors mon amour
Je veux vraiment que tu sois là, mon chéri
Je veux vraiment que tu sois là
Je veux vraiment que tu sois là
J'attends le temps
J'attends le temps

Le temps passe lentement
Me connaisse vraiment
Mais tu es maintenant à des kilomètres
Le décalage horaire me fait manquer des textos