Lyrics and translation Wade Bowen feat. Hillary Lindsey - When I Wanna Be Wanted (feat. Hillary Lindsey)

When I Wanna Be Wanted (feat. Hillary Lindsey)

I like to think of myself as a faithful man
True to my country and my kin
But God and mama know I am a tempted man
I get back on my feet then fall right down again

When I wanna be wanted I come to you
Cause you've got the kind of lovin'
That heals a heart that's blue
I stay with my woman when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

I don't mind the taste of whiskey on your lips
Or where you're coming from when you drop in
And every time you leave I swear it's over with
But a woman just needs a man to hold her now and then

When I wanna be wanted I come to you
Cause you've got the kind of lovin' that heals a heart that's blue
I wear my ring of golden when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

When I wanna be wanted I come to you
Cause you've got the kind of lovin' that heals a heart that's blue
I wear my ring of golden when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

Yeah I stay with my woman (I stay with my man) when I wanna be true
But when I wanna be wanted I come to you

Quand je veux être désiré (feat. Hillary Lindsey)

J'aime à penser que je suis un homme fidèle,
Fidèle à mon pays et à ma famille.
Mais Dieu et maman savent que je suis un homme tenté,
Je me relève et je retombe aussitôt.

Quand je veux être désiré, je viens à toi,
Car tu as le genre d'amour
Qui guérit un cœur brisé.
Je reste avec ma femme quand je veux être fidèle,
Mais quand je veux être désiré, je viens à toi.

Le goût du whisky sur tes lèvres ne me dérange pas,
Ni d'où tu viens quand tu apparais.
Et chaque fois que tu pars, je jure que c'est fini,
Mais une femme a juste besoin d'un homme pour la tenir de temps en temps.

Quand je veux être désiré, je viens à toi,
Car tu as le genre d'amour qui guérit un cœur brisé.
Je porte mon anneau d'or quand je veux être fidèle,
Mais quand je veux être désiré, je viens à toi.

Quand je veux être désiré, je viens à toi,
Car tu as le genre d'amour qui guérit un cœur brisé.
Je porte mon anneau d'or quand je veux être fidèle,
Mais quand je veux être désiré, je viens à toi.

Oui, je reste avec ma femme (je reste avec mon homme) quand je veux être fidèle,
Mais quand je veux être désiré, je viens à toi.