From Bad to Good - Wade Bowen translation in German

From Bad to Good

I can't change the way we're talkin', but tryin' might do us good
I can't change the way the world's spinning, but I sure wish I could
You can't step twice baby in the same river, you can't ever go back in time
Yesterday's over baby, we'll survive

CHORUS:
So dance a little closer, laugh about this crazy day
Or lay your head down on my shoulder, and we'll cry the world away
We'll find a tender moment, let it heal up what it should
Love has always kept us going, going from bad to good
From bad to good

Look at all this time we're wasting thinking about what to do
We've got so much more between us and we've always seen the rough times through
I can't handle another quiet moment, being lost means we can only be found
Take my hand, let's turn this thing around

Von Schlecht zu Gut

Ich kann die Art, wie wir reden, nicht ändern, aber es zu versuchen, könnte uns guttun.
Ich kann nicht ändern, wie sich die Welt dreht, aber ich wünschte, ich könnte es.
Du kannst nicht zweimal, Baby, in denselben Fluss steigen, du kannst niemals in der Zeit zurückgehen.
Gestern ist vorbei, Baby, wir werden überleben.

CHORUS:
Also tanz ein bisschen näher, lach über diesen verrückten Tag.
Oder leg deinen Kopf auf meine Schulter, und wir weinen die Welt weg.
Wir finden einen zärtlichen Moment, lassen ihn heilen, was er soll.
Liebe hat uns immer am Laufen gehalten, von schlecht zu gut.
Von schlecht zu gut.

Sieh dir all die Zeit an, die wir verschwenden, indem wir darüber nachdenken, was zu tun ist.
Wir haben so viel mehr zwischen uns und wir haben die schweren Zeiten immer durchgestanden.
Ich kann keinen weiteren stillen Moment ertragen, verloren zu sein bedeutet, dass wir nur gefunden werden können.
Nimm meine Hand, lass uns das Ding umdrehen.