Lyrics and translation Wade Bowen - I'm Gonna Go

I'm Gonna Go

I'm the man who makes mistakes
I've held my heart and failed to break
Giving everything got nothing to show

But I'm the man who still believes
In things I can and cannot see
Who's not afraid of unfamiliar roads

So I'm gonna go
I'm gonna go
Down that deserted highway
I'm gonna go

I feel the pain with every curve
Maybe I'm getting what I deserve
The guarantee was lost along the way

But I'm a man who's bleeding hope
Quit giving up long ago
To me there's always gonna be some day

So I'm gonna go
I'm gonna go
Ain't no time to stop believing
I'm gonna go
As long as I'm still breathing I'm gonna go
No lights ahead, I'm slowing down
Uncertainty is all around

So I'm gonna go
I'm gonna go
Ain't no time to stop believing
I'm gonna go
As long as I'm still breathing I'm gonna go

Yeah I'm gonna go
I'm gonna go
Ain't no time to stop believing
I'm gonna go
Just as long as I'm still breathing
I'm gonna go

Я уйду

Я тот мужчина, что совершает ошибки,
Я держал свое сердце и не давал ему разбиться.
Отдавал всё, но мне нечего показывать.

Но я тот мужчина, что все еще верит
В то, что я могу и не могу увидеть,
Кто не боится незнакомых дорог.

Поэтому я уйду,
Я уйду
По этому пустынному шоссе,
Я уйду.

Я чувствую боль на каждом повороте,
Может быть, я получаю то, чего заслуживаю.
Гарантии были потеряны по пути.

Но я мужчина, истекающий надеждой,
Я давно перестал сдаваться,
Для меня всегда будет новый день.

Поэтому я уйду,
Я уйду.
Нет времени переставать верить,
Я уйду.
Пока я дышу, я буду идти,
Впереди нет огней, я сбавляю скорость,
Вокруг одна неопределенность.

Поэтому я уйду,
Я уйду.
Нет времени переставать верить,
Я уйду.
Пока я дышу, я буду идти.

Да, я уйду,
Я уйду.
Нет времени переставать верить,
Я уйду,
Пока я еще дышу,
Я уйду.