Wade Bowen - Lay It All On You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wade Bowen - Lay It All On You




Lay It All On You
Выкладываю все начистоту
It? s funny how some people dream
Забавно, как некоторые люди мечтают,
They put on a show just to be on the scene
Устраивают шоу, лишь бы быть на виду.
I don? t know how many times
Даже не знаю, сколько раз
I? ve been right here and you still don? t see me
Я был прямо здесь, а ты всё равно меня не замечала.
It may be wrong but tonight I? m gonna to see those city lights
Может, это и неправильно, но сегодня вечером я увижу огни большого города,
Cause it sure as hell beats lying here wishing I was on your mind
Потому что это чертовски лучше, чем лежать здесь и мечтать, чтобы ты думала обо мне.
Chorus:
Припев:
Well tonight I? m walking and you start talking
Что ж, сегодня вечером я ухожу, а ты начинаешь говорить
'Bout what you said we? d never be
О том, что, как ты сказала, мы никогда не будем вместе.
Oh and I? ve been worried
Да, я волновался,
It? s the same old story
Это всё та же старая история.
I never know if you? re gonna leave
Я никогда не знаю, уйдешь ты или нет.
I say it? s the last time
Говорю, что это в последний раз,
Just like I always do
Как и всегда.
So I? ll give you another chance
Поэтому я даю тебе ещё один шанс,
And I? ll lay it all on you
И выкладываю всё начистоту.
Well I caught myself out drifting cause sometimes I like just to be alone
Я поймал себя на мысли, что иногда мне нравится быть одному,
Like a lonely gypsy with nothing to lose and no one to call my own
Как одинокий цыган, у которого нечего терять и некому позвонить.
I know that there? s people watching just waiting for my next move
Знаю, что люди наблюдают, ждут моего следующего шага,
Oh but they can? t see that I? m too busy waiting on me and you
Но они не видят, что я слишком занят, жду тебя.
Chorus
Припев
Lay it all on you
Выкладываю всё начистоту.
Chorus
Припев
Oh I? ll give you one more chance, and I? ll lay it all on you
Да, я даю тебе ещё один шанс и выкладываю всё начистоту.
Lay it all on you
Выкладываю всё начистоту.





Writer(s): Randy Rogers, Wade Bowen


Attention! Feel free to leave feedback.