Lyrics and translation Wadih El Safi - Ana Ensan

يا رب
على دموعي أنا سهران
أناجي اسمك الرحمن
اعاتب روحي عالماضي
وانده أطلب الغفران
مهما كان أنا إنسان
مانيش معصوم من العصيان
على دموعي أنا سهران
يارب

سهرت الليل مع نفسي
مابين أملي وبين يأسي
دموع الخوف بتسبقني
وأملي فيك يطمني
ومهما كان أنا إنسان
مانيش معصوم من العصيان
على دموعي أنا سهران

لحد الفجر ما كبّر
ونوره عالوجود نوّر
بروحي جيت على بابك
أتوب عن ذنبي واستغفر
ومهما كان أنا إنسان
مانيش معصوم من العصيان
على دموعي أنا سهران

ياربي جيتلك أتوب ودموعي سبقاني
بروحي تايب إليك وبقلبي ولساني
قصدت بابك يا ربي مالي سواك تاني
أبكي في باب رحمتك
واندم على اللي فات
سامحني يا غفار
واغفرلي عصياني

رجعت إليك يا ربي أتوب
وأملي كبير أفوز برضاك
وانت يا ربي رب قلوب
بتعفي كتير عن اللي عصاك
ومهما كان أنا إنسان
مانيش معصوم من العصيان
على دموعي أنا سهران

О, Господи!
Клянусь своими слезами Я Сахран
Анаджи Тебя Зовут Рахман
Мое духовное прошлое
Я прошу прощения.
Неважно, насколько я человек.
Маниш непогрешим от непослушания.
Клянусь своими слезами Я Сахран
Господин

Я не спал всю ночь сам с собой.
Между надеждой и отчаянием.
Слезы страха опережают меня.
И моя надежда на тебя успокаивает меня.
Неважно, насколько я человек.
Маниш непогрешим от непослушания.
Клянусь своими слезами Я Сахран

Что выросло до рассвета?
Свет света
Спиртовой самолет у твоей двери
Я каюсь в своем грехе и прошу прощения.
Неважно, насколько я человек.
Маниш непогрешим от непослушания.
Клянусь своими слезами Я Сахран

Господи, позволь мне покаяться, и мои слезы опередят меня.
Моей душой, моим сердцем и моим языком.
Я подошел к твоей двери, милорд, мои деньги, но ты должен ...
Я взываю к твоей милости.
И жалею о жире.
Прости меня, Гаффар.
Вагверли исиани

Я вернулся к тебе, Господи, я раскаиваюсь.
И я надеюсь завоевать твое расположение.
И ты, мой повелитель, Повелитель сердец.
Вот тебе и твоя палочка.
Неважно, насколько я человек.
Маниш непогрешим от непослушания.
Клянусь своими слезами Я Сахран