Lyrics and translation Wadltreiber - Bis wir uns Wiedersehen

Bis wir uns Wiedersehen

Der letzte Ton schoit hinaus
Die Lichter die gehen longsom aus
Und so wie jetzt so könnte für immer bleibn
Doch ois im Lebn hot sein End
Und wos uns bleibt is der Moment
Bis wir uns olle wieder sehen
Bis wir uns olle wieder sehen

Danke bis zum nächsten Mal
Die Zeit war schön verdammt nochmal
Woho oho zu schnell vorbei
Die Erde wird sich weiter drehen
Die Stunden wie im Flug vergehen
Woho oho bis wir uns wiedersehen

Lieder die das Leben schreibt
Bilder für die Ewigkeit
Erinnerungen die für immer bleiben
Ein letzter Gruß die Zeit war schön
Und irgendwann muss jeder gehen
Doch irgendwo werden wir uns wiedersehen
Doch irgendwo werden wir uns wiedersehen

Danke bis zum nächsten Mal
Die Zeit war schön verdammt nochmal
Woho oho zu schnell vorbei
Die Erde wird sich weiter drehen
Die Stunden wie im Flug vergehen
Woho oho bis wir uns wiedersehen

Die Erde wird sich weiter drehen
Die Stunden wie im Flug vergehen
Wohoo oho bis wir uns wiedersehen

Bis wir uns wiedersehen

До новой встречи

Последний звук стихает вдали,
Огни медленно гаснут, смотри.
И так, как сейчас, могло бы быть вечно,
Но всё в жизни имеет конец, конечно.
И что нам остаётся, лишь этот момент,
Пока мы снова не встретимся, друг мой милый,
Пока мы снова не встретимся, моя любимая.

Спасибо, до новой встречи,
Время было прекрасным, ещё бы!
У-ху, о-хо, как быстро пролетело,
Земля продолжит вращаться,
Часы, как птицы, мчатся,
У-ху, о-хо, пока мы снова не встретимся.

Песни, что жизнь пишет сама,
Картины на все времена,
Воспоминания, что вечно живы,
Последний привет, время было красиво.
И в какой-то момент каждый должен уйти,
Но где-то мы обязательно снова встретимся, друг мой милый,
Но где-то мы обязательно снова встретимся, моя любимая.

Спасибо, до новой встречи,
Время было прекрасным, ещё бы!
У-ху, о-хо, как быстро пролетело,
Земля продолжит вращаться,
Часы, как птицы, мчатся,
У-ху, о-хо, пока мы снова не встретимся.

Земля продолжит вращаться,
Часы, как птицы, мчатся,
У-ху, о-хо, пока мы снова не встретимся.

Пока мы снова не встретимся.