Lyrics and translation Wado - Canto Dos Insetos

Canto Dos Insetos

Bebe o café
Muda de nome
Deixa a casa e chora

Está no leite que ferve
Está no mel do seu nome
Deixa a casa e chora

Você já ouviu um inseto cantar
Ouviu histórias de amor
De ninar

Eu acho que vem, não vem
Vou deixar você viver em paz sozinha
Mas quem sabe onde cabe o amor que se faz

Você já ouviu um inseto cantar
Ouviu histórias de amor
De ninar outra vez

É sua a sua demora
Não quero você nem ninguém
Se não for agora

Deixa o mar varrer
Deixa cicatrizar meu nome
Se você vier
Vamos recomeçar por onde?

Deixa estar como está
Este é o nosso lugar
Mesmo quando não há um onde

Deixa o mar varrer
Deixa cicatrizar meu nome
Se você vier
Vamos recomeçar por onde?

Deixa estar como está
Este é o nosso lugar
Mesmo quando não há um onde

Deixa o mar varrer
Deixa cicatrizar meu nome

Le chant des insectes

Bois ton café
Change de nom
Quitte la maison et pleure

C'est dans le lait qui bout
C'est dans le miel de ton nom
Quitte la maison et pleure

As-tu déjà entendu un insecte chanter ?
As-tu entendu des histoires d'amour ?
Des berceuses ?

Je pense que tu viens, tu ne viens pas
Je vais te laisser vivre en paix toute seule
Mais qui sait où l'amour que l'on fait trouve sa place ?

As-tu déjà entendu un insecte chanter ?
As-tu entendu des histoires d'amour ?
Des berceuses une fois de plus ?

C'est ta propre lenteur
Je ne te veux pas, ni personne
Si ce n'est pas maintenant

Laisse la mer balayer
Laisse cicatriser mon nom
Si tu viens
D'où allons-nous recommencer ?

Laisse tout comme ça
C'est notre place
Même quand il n'y a pas d'où

Laisse la mer balayer
Laisse cicatriser mon nom
Si tu viens
D'où allons-nous recommencer ?

Laisse tout comme ça
C'est notre place
Même quand il n'y a pas d'où

Laisse la mer balayer
Laisse cicatriser mon nom