Wael Jassar - Ghariba El Nas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wael Jassar - Ghariba El Nas




غريبه الناس
Странные люди
غريبه الدنيا ديا
Странный мир!
اعز الناس بتغير عليا
Дорогие люди с величайшей переменой
مفيش إحساس
Никакого смысла
مفيش ولا ذكرى ليا
Никаких воспоминаний о Лие.
خلصنا خلاص
Спасение спасение
انا ماشي وجبها فيا
Я провожу ее через стол.
لو كنت عملت خاطر
Если бы ты работал рисковал
ليوم حلو عشناه
Мы прожили прекрасный день.
فيه كده معقول! يا ساتر
В этом есть смысл! о Сатер
مفيش كده في الحياه
Это не похоже на него в жизни.
غريبه الناس
Странные люди
غريبه الدنيا ديا
Странный мир!
اعز الناس بتغير عليا
Дорогие люди с величайшей переменой
سنين عايشين
Годы Айшин
بموت لو الاقي جارحة
Смерть Лу алькихи
لا أغمضت عين
Не закрывай глаза.
ولا تدلل ما تضحك
И не балуй то, над чем смеешься.
صبرت سنين
Саблезубые годы
في همك قبل فرحك
В твоем разуме перед твоей радостью
اسامح مين
Прости меня
روح انتا الله يسامحك
Дух твой Бог прощает тебя
الومك ليه
Аломек Лес
مش فارقه.
Никакой разницы.
ما هي هي
Каковы они
دا لزمتوا ايه.
Ты должен.
خلاص حقك عليا
Спасение твоего высшего права
فاكرني ملاك وهنسي الاسوه ديا
Подумай обо мне ангел и Хеннесси АСВА Диа
دا انا هنساك ومش هنسي الآسيه
Da Lana hensac и mesh hensac Aceh
لو كنت عملت خاطر.
Если бы ты работал, рисковал.
ليوم حلو عشناه
Мы прожили прекрасный день.
فيه كده معقول يا ساتر.
В этом есть смысл, Сатер.
دا مفيش كدا في الحياه
Это не трудно в жизни.
لو منت عملت خاطر.
Если бы я рискнул.
ليوم حلو عشنااه.
Ради сладкого дня мы жили.
في كده معقول يا ساتر
В разумном смысле, Сатер.
مفيش كدا في الحياه
Никаких усилий в жизни.
غريبه الناس غريبه الدنيا ديا
Странные люди странный мир Диа
اعز الناس بيتتغير عليا
Самые дорогие люди






Attention! Feel free to leave feedback.